Dictionnaire Strong maison

H4109 — מַהֲלָךְ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: mahălâk
Prononciation: mah-hal-awk'
Traductions françaises du corpus: allée, chemin, marche, passage, voyage

Définition Strong (anglais)

a walk, i.e. a passage or a distance

Origine / étymologie (anglais)

from H1980 (הָלַךְ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4109 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 4 sur 4.

Versets contenant H4109
Référence	Texte du verset
Néhémie 2:6	Le roi, auprès duquel la reine était assise, me dit alors : Combien ton voyage (mahălâk · H4109) durera-t-il, et quand seras-tu de retour ? Il plut au roi de me laisser partir, et je lui fixai un temps.
Ézéchiel 42:4	Devant les chambres, il y avait une allée (mahălâk · H4109) large de dix coudées, et une voie d’une coudée ; leurs portes donnaient au septentrion.
Jonas 3:3	Et Jonas se leva, et alla à Ninive, selon la parole de l’Éternel. Or Ninive était une très grande ville, de trois jours de marche (mahălâk · H4109).
Jonas 3:4	Jonas fit d’abord dans la ville une journée de marche (mahălâk · H4109) ; il criait et disait : Encore quarante jours, et Ninive est détruite !