Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2201 à 2220 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 8:44 | Quand ton peuple sortira pour combattre son ennemi, en suivant la voie que tu lui auras prescrite ; s’ils adressent à l (ʼêl · H413)’Éternel des prières, les regards tournés vers la ville que tu as choisie et vers la maison que j’ai bâtie à ton nom, |
| 1 Rois 8:46 | Quand ils pécheront contre toi, car il n’y a point d’homme qui ne pèche, quand tu seras irrité contre eux et que tu les livreras à l’ennemi, qui les emmènera captifs dans un (ʼêl · H413) pays ennemi, lointain ou rapproché ; |
| 1 Rois 8:47 | s’ils rentrent en (ʼêl · H413) eux-mêmes dans le pays où ils seront captifs, s’ils reviennent à toi et t’adressent des supplications dans (ʼêl · H413) le pays de ceux qui les ont emmenés, et qu’ils disent : Nous avons péché, nous avons commis des iniquités, nous avons fait le mal ! |
| 1 Rois 8:48 | s’ils reviennent à (ʼêl · H413) toi de tout leur cœur et de toute leur âme, dans le pays de leurs ennemis qui les ont emmenés captifs, s’ils t (ʼêl · H413)’adressent des prières, les regards tournés vers leur pays que tu as donné à leurs pères, vers la ville que tu as choisie et vers la maison que j’ai bâtie à ton nom, - |
| 1 Rois 8:52 | Que tes yeux soient ouverts sur (ʼêl · H413) la supplication de ton serviteur et sur (ʼêl · H413) la supplication de ton peuple d’Israël, pour les exaucer en (ʼêl · H413) tout ce qu’ils te (ʼêl · H413) demanderont ! |
| 1 Rois 8:54 | Lorsque Salomon eut achevé d’adresser à (ʼêl · H413) l’Éternel toute cette prière et cette supplication, il se leva de devant l’autel de l’Éternel, où il était agenouillé, les mains étendues vers le ciel. |
| 1 Rois 8:58 | mais qu’il incline nos cœurs vers (ʼêl · H413) lui, afin que nous marchions dans toutes ses voies, et que nous observions ses commandements, ses lois et ses ordonnances, qu’il a prescrits à nos pères ! |
| 1 Rois 8:59 | Que ces paroles, objet de mes supplications devant l’Éternel, soient jour et nuit présentes à (ʼêl · H413) l’Éternel, notre Dieu, et qu’il fasse en tout temps droit à son serviteur et à son peuple d’Israël, |
| 1 Rois 9:2 | l’Éternel apparut à (ʼêl · H413) Salomon une seconde fois, comme il lui (ʼêl · H413) était apparu à Gabaon. |
| 1 Rois 9:3 | Et l’Éternel lui (ʼêl · H413) dit : J’exauce ta prière et ta supplication que tu m’as adressées, je sanctifie cette maison que tu as bâtie pour y mettre à jamais mon nom, et j’aurai toujours là mes yeux et mon cœur. |
| 1 Rois 9:24 | La fille de Pharaon monta de la cité de David dans (ʼêl · H413) sa maison que Salomon lui avait construite. Ce fut alors qu’il bâtit Millo. |
| 1 Rois 9:28 | Ils allèrent à Ophir, et ils y prirent de l’or, quatre cent vingt talents, qu’ils apportèrent au (ʼêl · H413) roi Salomon. |
| 1 Rois 10:2 | Elle arriva à Jérusalem avec une suite fort nombreuse, et avec des chameaux portant des aromates, de l’or en très grande quantité, et des pierres précieuses. Elle se rendit auprès (ʼêl · H413) de Salomon, et elle lui (ʼêl · H413) dit tout ce qu’elle avait dans le cœur. |
| 1 Rois 10:6 | Hors d’elle même, elle dit au (ʼêl · H413) roi : C’était donc vrai ce que j’ai appris dans mon pays au sujet de ta position et de ta sagesse ! |
| 1 Rois 10:7 | Je ne le croyais pas, avant d’être venue et d’avoir vu de mes yeux. Et voici, on ne m’en (ʼêl · H413) a pas dit la moitié. Tu as plus de sagesse et de prospérité que la renommée ne me l’a fait connaître. |
| 1 Rois 10:19 | Ce trône avait six degrés, et la partie supérieure en était arrondie par derrière ; il y avait des bras de chaque côté du (ʼêl · H413) siège ; deux lions étaient près des bras, |
| 1 Rois 11:2 | appartenant aux nations dont l’Éternel avait dit aux (ʼêl · H413) enfants d’Israël : Vous n’irez point chez elles, et elles ne viendront point chez vous ; elles tourneraient certainement vos cœurs du côté de leurs dieux. Ce fut à ces nations que s’attacha Salomon, entraîné par l’amour. |
| 1 Rois 11:9 | L’Éternel fut irrité contre Salomon, parce qu’il avait détourné son cœur de l’Éternel, le Dieu d’Israël, qui lui (ʼêl · H413) était apparu deux fois. |
| 1 Rois 11:10 | Il lui (ʼêl · H413) avait à cet égard défendu d’aller après d’autres dieux ; mais Salomon n’observa point les ordres de l’Éternel. |
| 1 Rois 11:18 | Partis de Madian, ils allèrent à Paran, prirent avec eux des hommes de Paran, et arrivèrent en Égypte auprès (ʼêl · H413) de Pharaon, roi d’Égypte, Pharaon donna une maison à Hadad, pourvut à sa subsistance, et lui accorda des terres. |