Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H413 — אֵל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêl
Prononciation
ale
Traductions françaises du corpus
à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y

Définition Strong (anglais)

near, with or among; often in general, to

Origine / étymologie (anglais)

(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4165 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2421 à 2440 sur 4165.

Versets contenant H413
RéférenceTexte du verset
2 Rois 5:24Arrivé à (ʼêl · H413) la colline, Guéhazi les prit de leurs mains et les déposa dans la maison, et il renvoya ces gens qui partirent.
2 Rois 5:25Puis il alla se présenter à (ʼêl · H413) son maître. Élisée lui (ʼêl · H413) dit : D’où viens-tu, Guéhazi ? Il répondit : Ton serviteur n’est allé ni d’un côté ni d’un autre.
2 Rois 5:26Mais Élisée lui (ʼêl · H413) dit : Mon esprit n’était pas absent, lorsque cet homme a quitté son char pour venir à ta rencontre. Est-ce le temps de prendre de l’argent et de prendre des vêtements, puis des oliviers, des vignes, des brebis, des bœufs, des serviteurs et des servantes ?
2 Rois 6:1Les fils des prophètes dirent à (ʼêl · H413) Élisée : Voici, le lieu où nous sommes assis devant toi est trop étroit pour nous.
2 Rois 6:5Et comme l’un d’eux abattait une poutre, le fer tomba dans (ʼêl · H413) l’eau. Il s’écria : Ah ! mon seigneur, il était emprunté !
2 Rois 6:8Le roi de Syrie était en (ʼêl · H413) guerre avec Israël, et, dans un conseil qu’il tint avec (ʼêl · H413) ses serviteurs, il dit : Mon camp sera dans un tel lieu.
2 Rois 6:9Mais l’homme de Dieu fit dire au (ʼêl · H413) roi d’Israël : Garde-toi de passer dans ce lieu, car les Syriens y descendent.
2 Rois 6:10Et le roi d’Israël envoya des gens, pour s’y (ʼêl · H413) tenir en observation, vers le lieu que lui avait mentionné et signalé l’homme de Dieu. Cela arriva non pas une fois ni deux fois.
2 Rois 6:11Le roi de Syrie en eut le cœur agité ; il appela ses (ʼêl · H413) serviteurs, et leur (ʼêl · H413) dit : Ne voulez-vous pas me déclarer lequel de nous est pour (ʼêl · H413) le roi d’Israël ?
2 Rois 6:15Le serviteur de l’homme de Dieu se leva de bon matin et sortit ; et voici, une troupe entourait la ville, avec des chevaux et des chars. Et le serviteur dit à l’homme (ʼêl · H413) de Dieu : Ah ! mon seigneur, comment ferons-nous ?
2 Rois 6:18Les Syriens descendirent vers (ʼêl · H413) Élisée. Il adressa alors cette prière à l (ʼêl · H413)’Éternel : Daigne frapper d’aveuglement cette nation ! Et l’Éternel les frappa d’aveuglement, selon la parole d’Élisée.
2 Rois 6:19Élisée leur (ʼêl · H413) dit : Ce n’est pas ici le chemin, et ce n’est pas ici la ville ; suivez-moi, et je vous conduirai vers (ʼêl · H413) l’homme que vous cherchez. Et il les conduisit à Samarie.
2 Rois 6:21Le roi d’Israël, en les voyant, dit à (ʼêl · H413) Élisée : Frapperai-je, frapperai-je, mon père ?
2 Rois 6:22Tu ne frapperas point, répondit Élisée ; est-ce que tu frappes ceux que tu fais prisonniers avec ton épée et avec ton arc ? Donne-leur du pain et de l’eau, afin qu’ils mangent et boivent ; et qu’ils s’en aillent ensuite vers (ʼêl · H413) leur maître.
2 Rois 6:23Le roi d’Israël leur fit servir un grand repas, et ils mangèrent et burent ; puis il les renvoya, et ils s’en allèrent vers (ʼêl · H413) leur maître. Et les troupes des Syriens ne revinrent plus sur le territoire d’Israël.
2 Rois 6:26Et comme le roi passait sur la muraille, une femme lui (ʼêl · H413) cria : Sauve-moi, ô roi, mon seigneur !
2 Rois 6:28Et le roi lui dit : Qu’as-tu ? Elle répondit : Cette femme-là m (ʼêl · H413)’a dit : Donne ton fils ! nous le mangerons aujourd’hui, et demain nous mangerons mon fils.
2 Rois 6:29Nous avons fait cuire mon fils, et nous l’avons mangé. Et le jour suivant, je lui (ʼêl · H413) ai dit : Donne ton fils, et nous le mangerons. Mais elle a caché son fils.
2 Rois 6:32Or Élisée était assis dans sa maison, et les anciens étaient assis auprès de (ʼêl · H413) lui. Le roi envoya quelqu’un devant lui. Mais avant que le messager soit arrivé, Élisée dit aux (ʼêl · H413) anciens : Voyez-vous que ce fils d’assassin envoie quelqu’un pour m’ôter la tête ? Écoutez ! quand le messager viendra, fermez la porte, et repoussez-le avec la porte : le bruit des pas de son maître ne se fait-il pas entendre derrière lui ?
2 Rois 6:33Il leur parlait encore, et déjà le messager était descendu vers (ʼêl · H413) lui, et disait : Voici, ce mal vient de l’Éternel ; qu’ai-je à espérer encore de l’Éternel ?