Dictionnaire Strong maison
H4132 — מוֹט
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- môwṭ
- Prononciation
- mote
- Traductions françaises du corpus
- brancard, chancelât, chancelle, ébranlé, ébranlés, joug, perche
Définition Strong (anglais)
a wavering, i.e. fall; by implication, a pole (as shaking); hence, a yoke (as essentially a bent pole)
Origine / étymologie (anglais)
from H4131 (מוֹט);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4132 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 4:10 | ils le mettront, avec tous ses ustensiles, dans une couverture de peaux de dauphins ; puis ils le placeront sur le brancard (môwṭ · H4132). |
| Nombres 4:12 | Ils prendront tous les ustensiles dont on se sert pour le service dans le sanctuaire, et ils les mettront dans un drap bleu, et ils les envelopperont d’une couverture de peaux de dauphins ; puis ils les placeront sur le brancard (môwṭ · H4132). |
| Nombres 13:23 | Ils arrivèrent jusqu’à la vallée d’Eschcol, où ils coupèrent une branche de vigne avec une grappe de raisin, qu’ils portèrent à deux au moyen d’une perche (môwṭ · H4132) ; ils prirent aussi des grenades et des figues. |
| Psaumes 66:9 | Il a conservé la vie à notre âme, Et il n’a pas permis que notre pied chancelât (môwṭ · H4132). |
| Psaumes 121:3 | Il ne permettra point que ton pied chancelle (môwṭ · H4132) ; Celui qui te garde ne sommeillera point. |
| Nahum 1:13 | Je briserai maintenant son joug (môwṭ · H4132) de dessus toi, Et je romprai tes liens… |