Dictionnaire Strong maison
H4136 — מוּל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mûwl
- Prononciation
- mool
- Traductions françaises du corpus
- adresser, auprès, avec, côté, de, dessus, devant, devront, face, opposé, opposite, par, plus, première, près, répondant, sur, vers, vis-à-vis
Définition Strong (anglais)
properly, abrupt, i.e. a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite
Origine / étymologie (anglais)
or מוֹל; (Deuteronomy 1:1), or מוֹאל; (Nehemiah 12:38), or מֻל; (Numbers 22:5), from H4135 (מוּל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
31 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4136 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 31 sur 31.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 18:18 | Elle passait sur le côté septentrional en face (mûwl · H4136) d’Araba, descendait à Araba, |
| Josué 19:46 | Mé-Jarkon et Rakkon, avec le territoire vis-à-vis (mûwl · H4136) de Japho. |
| Josué 22:11 | Les enfants d’Israël apprirent que l’on disait : Voici, les fils de Ruben, les fils de Gad et la demi-tribu de Manassé, ont bâti un autel en face (mûwl · H4136) du pays de Canaan, dans les districts du Jourdain, du côté des enfants d’Israël. |
| 1 Samuel 14:5 | L’une de ces dents est au nord vis-à-vis (mûwl · H4136) de Micmasch, et l’autre au midi vis-à-vis (mûwl · H4136) de Guéba. |
| 1 Samuel 17:30 | Et il se détourna de lui pour s’adresser (mûwl · H4136) à un autre, et fit les mêmes questions. Le peuple lui répondit comme la première fois. |
| 2 Samuel 5:23 | David consulta l’Éternel. Et l’Éternel dit : Tu ne monteras pas ; tourne-les par derrière, et tu arriveras sur eux vis-à-vis (mûwl · H4136) des mûriers. |
| 2 Samuel 11:15 | Il écrivit dans cette lettre : Placez Urie au plus (mûwl · H4136) fort du combat, et retirez-vous de lui, afin qu’il soit frappé et qu’il meure. |
| 1 Rois 7:5 | Toutes les portes et tous les poteaux étaient formés de poutres en carré ; et, à chacun des trois étages, les ouvertures étaient les unes vis-à-vis (mûwl · H4136) des autres. |
| 1 Chroniques 14:14 | David consulta encore Dieu. Et Dieu lui dit : Tu ne monteras pas après eux ; détourne-toi d’eux, et tu arriveras sur eux vis-à-vis (mûwl · H4136) des mûriers. |
| Néhémie 12:38 | Le second chœur se mit en marche à l’opposite (mûwl · H4136). J’étais derrière lui avec l’autre moitié du peuple, sur la muraille. Passant au-dessus de la tour des fours, on alla jusqu’à la muraille large ; |
| Michée 2:8 | Depuis longtemps on traite mon peuple en ennemi ; Vous enlevez le manteau de dessus (mûwl · H4136) les vêtements De ceux qui passent avec sécurité En revenant de la guerre. |