Dictionnaire Strong maison
H4148 — מוּסָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mûwçâr
- Prononciation
- moo-sawr'
- Traductions françaises du corpus
- avis, ceinture, châtiée, châtier, châtierai, châtiés, châtiment, châtiments, correction, corriger, discipline, discipliner, enseigne, enseignement, exemple, gouvernement, honte, instruction, instructions, leçons, outragent, science
Définition Strong (anglais)
properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint
Origine / étymologie (anglais)
from H3256 (יָסַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
50 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4148 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 50.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 11:2 | Reconnaissez aujourd’hui-ce que n’ont pu connaître et voir vos enfants-les châtiments (mûwçâr · H4148) de l’Éternel, votre Dieu, sa grandeur, sa main forte et son bras étendu, |
| Job 5:17 | Heureux l’homme que Dieu châtie ! Ne méprise pas la correction (mûwçâr · H4148) du Tout-Puissant. |
| Job 12:18 | Il délie la ceinture (mûwçâr · H4148) des rois, Il met une corde autour de leurs reins. |
| Job 20:3 | J’ai entendu des reproches qui m’outragent (mûwçâr · H4148) ; Le souffle de mon intelligence donnera la réplique. |
| Job 36:10 | Il les avertit pour leur instruction (mûwçâr · H4148), Il les exhorte à se détourner de l’iniquité. |
| Psaumes 50:17 | Toi qui hais les avis (mûwçâr · H4148), Et qui jettes mes paroles derrière toi ! |
| Proverbes 1:2 | Pour connaître la sagesse et l’instruction (mûwçâr · H4148), Pour comprendre les paroles de l’intelligence ; |
| Proverbes 1:3 | Pour recevoir des leçons (mûwçâr · H4148) de bon sens, De justice, d’équité et de droiture ; |
| Proverbes 1:7 | La crainte de l’Éternel est le commencement de la science ; Les insensés méprisent la sagesse et l’instruction (mûwçâr · H4148). |
| Proverbes 1:8 | Écoute, mon fils, l’instruction (mûwçâr · H4148) de ton père, Et ne rejette pas l’enseignement de ta mère ; |
| Proverbes 3:11 | Mon fils, ne méprise pas la correction (mûwçâr · H4148) de l’Éternel, Et ne t’effraie point de ses châtiments ; |
| Proverbes 4:1 | Écoutez, mes fils, l’instruction (mûwçâr · H4148) d’un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse ; |
| Proverbes 4:13 | Retiens l’instruction (mûwçâr · H4148), ne t’en dessaisis pas ; Garde-la, car elle est ta vie. |
| Proverbes 5:12 | Et que tu ne dises : Comment donc ai-je pu haïr la correction (mûwçâr · H4148), Et comment mon cœur a-t-il dédaigné la réprimande ? |
| Proverbes 5:23 | Il mourra faute d’instruction (mûwçâr · H4148), Il chancellera par l’excès de sa folie. |
| Proverbes 6:23 | Car le précepte est une lampe, et l’enseignement une lumière, Et les avertissements de la correction (mûwçâr · H4148) sont le chemin de la vie : |
| Proverbes 7:22 | Il se mit tout à coup à la suivre, Comme le bœuf qui va à la boucherie, Comme un fou qu’on lie pour le châtier (mûwçâr · H4148), |
| Proverbes 8:10 | Préférez mes instructions (mûwçâr · H4148) à l’argent, Et la science à l’or le plus précieux ; |
| Proverbes 8:33 | Écoutez l’instruction (mûwçâr · H4148), pour devenir sages, Ne la rejetez pas. |
| Proverbes 10:17 | Celui qui se souvient de la correction (mûwçâr · H4148) prend le chemin de la vie, Mais celui qui oublie la réprimande s’égare. |