Dictionnaire Strong maison
H4150 — מוֹעֵד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- môwʻêd
- Prononciation
- mo-ade'
- Traductions françaises du corpus
- armée, assemblée, assemblées, assignation, assigné, assignés, ci, conseil, convenu, convié, déterminé, époque, époques, fête, fêtes, fixé, fixée, fixés, lunes, marqué, moment, pendant, rassemblement, saints, saison, saisons, solennelle, solennelles, solennels, solennités, temple, temps, terme, vous
Définition Strong (anglais)
properly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally ayear; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand)
Origine / étymologie (anglais)
or מֹעֵד; or (feminine) מוֹעָדָה; (2 Chronicles 8:13), from H3259 (יָעַד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
213 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4150 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 213.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 18:23 | Les Lévites feront le service de la tente d’assignation (môwʻêd · H4150), et ils resteront chargés de leurs iniquités. Ils n’auront point de possession au milieu des enfants d’Israël : ce sera une loi perpétuelle parmi vos descendants. |
| Nombres 18:31 | Vous la mangerez en un lieu quelconque, vous et votre maison ; car c’est votre salaire pour le service que vous faites dans la tente d’assignation (môwʻêd · H4150). |
| Nombres 19:4 | Le sacrificateur Éléazar prendra du sang de la vache avec le doigt, et il en fera sept fois l’aspersion sur le devant de la tente d’assignation (môwʻêd · H4150). |
| Nombres 20:6 | Moïse et Aaron s’éloignèrent de l’assemblée pour aller à l’entrée de la tente d’assignation (môwʻêd · H4150). Ils tombèrent sur leur visage ; et la gloire de l’Éternel leur apparut. |
| Nombres 25:6 | Et voici, un homme des enfants d’Israël vint et amena vers ses frères une Madianite, sous les yeux de Moïse et sous les yeux de toute l’assemblée des enfants d’Israël, tandis qu’ils pleuraient à l’entrée de la tente d’assignation (môwʻêd · H4150). |
| Nombres 27:2 | s’approchèrent et se présentèrent devant Moïse, devant le sacrificateur Éléazar, et devant les princes et toute l’assemblée, à l’entrée de la tente d’assignation (môwʻêd · H4150). Elles dirent : |
| Nombres 28:2 | Vous aurez soin de me présenter, au temps fixé (môwʻêd · H4150), mon offrande, l’aliment de mes sacrifices consumés par le feu, et qui me sont d’une agréable odeur. |
| Nombres 29:39 | Tels sont les sacrifices que vous offrirez à l’Éternel dans vos fêtes (môwʻêd · H4150), outre vos holocaustes, vos offrandes et vos libations, et vos sacrifices de prospérité, en accomplissement d’un vœu ou en offrandes volontaires. |
| Nombres 31:54 | Moïse et le sacrificateur Éléazar prirent l’or des chefs de milliers et des chefs de centaines, et l’apportèrent à la tente d’assignation (môwʻêd · H4150), comme souvenir pour les enfants d’Israël devant l’Éternel. |
| Deutéronome 16:6 | mais c’est dans le lieu que choisira l’Éternel, ton Dieu, pour y faire résider son nom, que tu sacrifieras la Pâque, le soir, au coucher du soleil, à l’époque (môwʻêd · H4150) de ta sortie d’Égypte. |
| Deutéronome 31:10 | Moïse leur donna cet ordre : Tous les sept ans, à l’époque (môwʻêd · H4150) de l’année du relâche, à la fête des tabernacles, |
| Deutéronome 31:14 | L’Éternel dit à Moïse : Voici, le moment approche où tu vas mourir. Appelle Josué, et présentez-vous dans la tente d’assignation (môwʻêd · H4150). Je lui donnerai mes ordres. Moïse et Josué allèrent se présenter dans la tente d’assignation (môwʻêd · H4150). |
| Josué 8:14 | Lorsque le roi d’Aï vit cela, les gens d’Aï se levèrent en hâte de bon matin, et sortirent à la rencontre d’Israël, pour le combattre. Le roi se dirigea, avec tout son peuple, vers un lieu fixé (môwʻêd · H4150), du côté de la plaine, et il ne savait pas qu’il y avait derrière la ville une embuscade contre lui. |
| Josué 18:1 | Toute l’assemblée des enfants d’Israël se réunit à Silo, et ils y placèrent la tente d’assignation (môwʻêd · H4150). Le pays était soumis devant eux. |
| Josué 19:51 | Tels sont les héritages que le sacrificateur Éléazar, Josué, fils de Nun, et les chefs de famille des tribus des enfants d’Israël, distribuèrent par le sort devant l’Éternel à Silo, à l’entrée de la tente d’assignation (môwʻêd · H4150). Ils achevèrent ainsi le partage du pays. |
| Juges 20:38 | Suivant un signal convenu (môwʻêd · H4150) avec les hommes d’Israël, ceux de l’embuscade devaient faire monter de la ville une épaisse fumée. |
| 1 Samuel 2:22 | Éli était fort âgé et il apprit comment ses fils agissaient à l’égard de tout Israël ; il apprit aussi qu’ils couchaient avec les femmes qui s’assemblaient à l’entrée de la tente d’assignation (môwʻêd · H4150). |
| 1 Samuel 9:24 | Le cuisinier donna l’épaule et ce qui l’entoure, et il la servit à Saül. Et Samuel dit : Voici ce qui a été réservé ; mets-le devant toi, et mange, car on l’a gardé pour toi lorsque j’ai convié (môwʻêd · H4150) le peuple. Ainsi Saül mangea avec Samuel ce jour-là. |
| 1 Samuel 13:8 | Il attendit sept jours, selon le terme fixé (môwʻêd · H4150) par Samuel. Mais Samuel n’arrivait pas à Guilgal, et le peuple se dispersait loin de Saül. |
| 1 Samuel 13:11 | Samuel dit : Qu’as-tu fait ? Saül répondit : Lorsque j’ai vu que le peuple se dispersait loin de moi, que tu n’arrivais pas au terme fixé (môwʻêd · H4150), et que les Philistins étaient assemblés à Micmasch, |