Dictionnaire Strong maison
H4186 — מוֹשָׁב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- môwshâb
- Prononciation
- mo-shawb'
- Traductions françaises du corpus
- assemblée, compagnie, demeuraient, demeure, demeures, emplacement, était, habitable, habitables, habitaient, habitation, habitations, habitent, habiter, habitèrent, habiterez, habités, habitez, l, place, réunion, séjour, siège, tenue
Définition Strong (anglais)
a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population
Origine / étymologie (anglais)
or מֹשָׁב; from H3427 (יָשַׁב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
43 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4186 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 43.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 20:18 | Jonathan lui dit : C’est demain la nouvelle lune ; on remarquera ton absence, car ta place (môwshâb · H4186) sera vide. |
| 1 Samuel 20:25 | Le roi s’assit comme à l (môwshâb · H4186)’ordinaire sur son siège (môwshâb · H4186) contre la paroi, Jonathan se leva, et Abner s’assit à côté de Saül ; mais la place de David resta vide. |
| 2 Samuel 9:12 | Mephiboscheth avait un jeune fils, nommé Mica, et tous ceux qui demeuraient (môwshâb · H4186) dans la maison de Tsiba étaient serviteurs de Mephiboscheth. |
| 1 Rois 10:5 | et les mets de sa table, et la demeure (môwshâb · H4186) de ses serviteurs, et les fonctions et les vêtements de ceux qui le servaient, et ses échansons, et ses holocaustes qu’il offrait dans la maison de l’Éternel. |
| 2 Rois 2:19 | Les gens de la ville dirent à Élisée : Voici, le séjour (môwshâb · H4186) de la ville est bon, comme le voit mon seigneur ; mais les eaux sont mauvaises, et le pays est stérile. |
| 1 Chroniques 4:33 | et tous les villages aux environs de ces villes, jusqu’à Baal. Voilà leurs habitations (môwshâb · H4186) et leur généalogie. |
| 1 Chroniques 6:54 | Voici leurs habitations (môwshâb · H4186), selon leurs enclos, dans les limites qui leur furent assignées. Aux fils d’Aaron de la famille des Kehathites, indiqués les premiers par le sort, |
| 1 Chroniques 7:28 | Ils avaient en propriété et pour habitations (môwshâb · H4186) Béthel et les villes de son ressort ; à l’orient, Naaran ; à l’occident, Guézer et les villes de son ressort, Sichem et les villes de son ressort, jusqu’à Gaza et aux villes de son ressort. |
| 2 Chroniques 9:4 | et les mets de sa table, et la demeure (môwshâb · H4186) de ses serviteurs, et les fonctions et les vêtements de ceux qui le servaient, et ses échansons et leurs vêtements, et les degrés par lesquels on montait à la maison de l’Éternel. |
| Job 29:7 | Si je sortais pour aller à la porte de la ville, Et si je me faisais préparer un siège (môwshâb · H4186) dans la place, |
| Psaumes 1:1 | Heureux l’homme qui ne marche pas selon le conseil des méchants, Qui ne s’arrête pas sur la voie des pécheurs, Et qui ne s’assied pas en compagnie (môwshâb · H4186) des moqueurs, |
| Psaumes 107:4 | Ils erraient dans le désert, ils marchaient dans la solitude, Sans trouver une ville où ils pussent habiter (môwshâb · H4186). |
| Psaumes 107:7 | Il les conduisit par le droit chemin, Pour qu’ils arrivassent dans une ville habitable (môwshâb · H4186). |
| Psaumes 107:32 | Qu’ils l’exaltent dans l’assemblée du peuple, Et qu’ils le célèbrent dans la réunion (môwshâb · H4186) des anciens ! |
| Psaumes 107:36 | Et il y établit ceux qui sont affamés. Ils fondent une ville pour l’habiter (môwshâb · H4186) ; |
| Psaumes 132:13 | Oui, l’Éternel a choisi Sion, Il l’a désirée pour sa demeure (môwshâb · H4186) : |
| Ézéchiel 6:6 | Partout où vous habitez (môwshâb · H4186), vos villes seront ruinées, Et vos hauts lieux dévastés ; Vos autels seront délaissés et abandonnés, Vos idoles seront brisées et disparaîtront, Vos statues du soleil seront abattues, Et vos ouvrages anéantis. |
| Ézéchiel 6:14 | J’étendrai ma main contre eux, Et je rendrai le pays plus solitaire et plus désolé Que le désert de Dibla, Partout où ils habitent (môwshâb · H4186). Et ils sauront que je suis l’Éternel. |
| Ézéchiel 8:3 | Il étendit une forme de main, et me saisit par les cheveux de la tête. L’esprit m’enleva entre la terre et le ciel, et me transporta, dans des visions divines, à Jérusalem, à l’entrée de la porte intérieure, du côté du septentrion, où était (môwshâb · H4186) l’idole de la jalousie, qui excite la jalousie de l’Éternel. |
| Ézéchiel 28:2 | Fils de l’homme, dis au prince de Tyr : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Ton cœur s’est élevé, et tu as dit : Je suis Dieu, Je suis assis sur le siège (môwshâb · H4186) de Dieu, au sein des mers ! Toi, tu es homme et non Dieu, Et tu prends ta volonté pour la volonté de Dieu. |