Dictionnaire Strong maison
H4211 — מַזְמֵרָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mazmêrâh
- Prononciation
- maz-may-raw'
- Traductions françaises du corpus
- serpes
Définition Strong (anglais)
a pruningknife
Origine / étymologie (anglais)
from H2168 (זָמַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4211 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 2:4 | Il sera le juge des nations, L’arbitre d’un grand nombre de peuples. De leurs glaives ils forgeront des hoyaux, Et de leurs lances des serpes (mazmêrâh · H4211) : Une nation ne tirera plus l’épée contre une autre, Et l’on n’apprendra plus la guerre. |
| Ésaïe 18:5 | Mais avant la moisson, quand la pousse est achevée, Quand la fleur devient un raisin qui mûrit, Il coupe les sarments avec des serpes (mazmêrâh · H4211), Il enlève, il tranche les ceps… |
| Joël 3:10 | De vos hoyaux forgez des épées, Et de vos serpes (mazmêrâh · H4211) des lances ! Que le faible dise : Je suis fort ! |
| Michée 4:3 | Il sera le juge d’un grand nombre de peuples, L’arbitre de nations puissantes, lointaines. De leurs glaives ils forgeront des hoyaux, Et de leurs lances des serpes (mazmêrâh · H4211) ; Une nation ne tirera plus l’épée contre une autre, Et l’on n’apprendra plus la guerre. |