Dictionnaire Strong maison
H4217 — מִזְרָח
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mizrâch
- Prononciation
- miz-rawkh'
- Traductions françaises du corpus
- côté, largeur, levant, lever, orient, oriental, orientale, sur
Définition Strong (anglais)
sunrise, i.e. the east
Origine / étymologie (anglais)
from H2224 (זָרַח);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
69 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4217 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 69.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 13:32 | Telles sont les parts que fit Moïse, lorsqu’il était dans les plaines de Moab, de l’autre côté du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho, à l’orient (mizrâch · H4217). |
| Josué 16:1 | La part échue par le sort aux fils de Joseph s’étendait depuis le Jourdain près de Jéricho, vers les eaux de Jéricho, à l’orient (mizrâch · H4217). La limite suivait le désert qui s’élève de Jéricho à Béthel par la montagne. |
| Josué 16:5 | Voici les limites des fils d’Éphraïm, selon leurs familles. La limite de leur héritage était, à l’orient (mizrâch · H4217), Atharoth-Addar jusqu’à Beth-Horon la haute. |
| Josué 16:6 | Elle continuait du côté de l’occident vers Micmethath au nord, tournait à l’orient (mizrâch · H4217) vers Thaanath-Silo, et passait dans la direction de l’orient (mizrâch · H4217) par Janoach. |
| Josué 17:10 | Le territoire du midi était à Éphraïm, celui du nord à Manassé, et la mer leur servait de limite ; ils touchaient à Aser vers le nord, et à Issacar vers l’orient (mizrâch · H4217). |
| Josué 18:7 | Mais il n’y aura point de part pour les Lévites au milieu de vous, car le sacerdoce de l’Éternel est leur héritage ; et Gad, Ruben et la demi-tribu de Manassé ont reçu leur héritage, que Moïse, serviteur de l’Éternel, leur a donné de l’autre côté du Jourdain, à l’orient (mizrâch · H4217). |
| Josué 19:12 | De Sarid elle tournait à l’orient, vers le soleil levant (mizrâch · H4217), jusqu’à la frontière de Kisloth-Thabor, continuait à Dabrath, et montait à Japhia. |
| Josué 19:27 | puis elle tournait du côté de l’orient (mizrâch · H4217) à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, |
| Josué 19:34 | Elle tournait vers l’occident à Aznoth-Thabor, et de là continuait à Hukkok ; elle touchait à Zabulon du côté du midi, à Aser du côté de l’occident, et à Juda ; le Jourdain était du côté de l’orient (mizrâch · H4217). |
| Josué 20:8 | Et de l’autre côté du Jourdain, à l’orient (mizrâch · H4217) de Jéricho, ils choisirent Betser, dans le désert, dans la plaine, dans la tribu de Ruben ; Ramoth, en Galaad, dans la tribu de Gad ; et Golan, en Basan, dans la tribu de Manassé. |
| Juges 11:18 | Puis il marcha par le désert, tourna le pays d’Édom et le pays de Moab, et vint à l’orient (mizrâch · H4217) du pays de Moab ; ils campèrent au delà de l’Arnon, sans entrer sur le territoire de Moab, car l’Arnon est la frontière de Moab. |
| Juges 20:43 | Ils enveloppèrent Benjamin, le poursuivirent, l’écrasèrent dès qu’il voulait se reposer, jusqu’en face de Guibea du côté du soleil levant (mizrâch · H4217). |
| Juges 21:19 | Et ils dirent : Voici, il y a chaque année une fête de l’Éternel à Silo, qui est au nord de Béthel, à l’orient (mizrâch · H4217) de la route qui monte de Béthel, à Sichem, et au midi de Lebona. |
| 1 Rois 7:25 | Elle était posée sur douze bœufs, dont trois tournés vers le nord, trois tournés vers l’occident, trois tournés vers le midi, et trois tournés vers l’orient (mizrâch · H4217) ; la mer était sur eux, et toute la partie postérieure de leur corps était en dedans. |
| 2 Rois 10:33 | Depuis le Jourdain, vers le soleil levant (mizrâch · H4217), il battit tout le pays de Galaad, les Gadites, les Rubénites et les Manassites, depuis Aroër sur le torrent de l’Arnon jusqu’à Galaad et à Basan. |
| 1 Chroniques 4:39 | Ils allèrent du côté de Guedor jusqu’à l’orient (mizrâch · H4217) de la vallée, afin de chercher des pâturages pour leurs troupeaux. |
| 1 Chroniques 5:9 | à l’orient (mizrâch · H4217), il habitait jusqu’à l’entrée du désert depuis le fleuve de l’Euphrate, car leurs troupeaux étaient nombreux dans le pays de Galaad. |
| 1 Chroniques 5:10 | Du temps de Saül, ils firent la guerre aux Hagaréniens, qui tombèrent entre leurs mains ; et ils habitèrent dans leurs tentes, sur tout le côté oriental (mizrâch · H4217) de Galaad. |
| 1 Chroniques 6:78 | et de l’autre côté du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho, à l’orient (mizrâch · H4217) du Jourdain : de la tribu de Ruben, Betser au désert et sa banlieue, Jahtsa et sa banlieue, |
| 1 Chroniques 7:28 | Ils avaient en propriété et pour habitations Béthel et les villes de son ressort ; à l’orient (mizrâch · H4217), Naaran ; à l’occident, Guézer et les villes de son ressort, Sichem et les villes de son ressort, jusqu’à Gaza et aux villes de son ressort. |