Dictionnaire Strong maison

H423 — אָלָה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼâlâh
Prononciation: aw-law'
Traductions françaises du corpus: adjuration, exécration, exécrations, imprécation, imprécations, jurer, jurèrent, malédiction, malédictions, serment

Définition Strong (anglais)

an imprecation

Origine / étymologie (anglais)

from H422 (אָלָה);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

32 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H423 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 32 sur 32.

Versets contenant H423
Référence	Texte du verset
Ésaïe 24:6	C’est pourquoi la malédiction (ʼâlâh · H423) dévore le pays, Et ses habitants portent la peine de leurs crimes ; C’est pourquoi les habitants du pays sont consumés, Et il n’en reste qu’un petit nombre.
Jérémie 23:10	Car le pays est rempli d’adultères ; Le pays est en deuil à cause de la malédiction (ʼâlâh · H423) ; Les plaines du désert sont desséchées. Ils courent au mal, Ils n’ont de la force que pour l’iniquité.
Jérémie 29:18	Je les poursuivrai par l’épée, par la famine et par la peste, je les rendrai un objet d’effroi pour tous les royaumes de la terre, un sujet de malédiction (ʼâlâh · H423), de désolation, de moquerie et d’opprobre, parmi toutes les nations où je les chasserai,
Jérémie 42:18	Car ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : De même que ma colère et ma fureur se sont répandues sur les habitants de Jérusalem, de même ma fureur se répandra sur vous, si vous allez en Égypte ; vous serez un sujet d’exécration (ʼâlâh · H423), d’épouvante, de malédiction et d’opprobre, et vous ne verrez plus ce lieu.
Jérémie 44:12	Je prendrai les restes de Juda qui ont tourné le visage pour aller au pays d’Égypte, afin d’y demeurer ; ils seront tous consumés, ils tomberont dans le pays d’Égypte ; ils seront consumés par l’épée, par la famine, depuis le plus petit jusqu’au plus grand ; ils périront par l’épée et par la famine ; et ils seront un sujet d’exécration (ʼâlâh · H423), d’épouvante, de malédiction et d’opprobre.
Ézéchiel 16:59	Car ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : J’agirai envers toi comme tu as agi, toi qui as méprisé le serment (ʼâlâh · H423) en rompant l’alliance.
Ézéchiel 17:13	Il a choisi un membre de la race royale, a traité alliance avec lui, et lui a fait prêter serment (ʼâlâh · H423), et il a emmené les grands du pays,
Ézéchiel 17:16	Je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel, c’est dans le pays du roi qui l’a fait régner, envers qui il a violé son serment (ʼâlâh · H423) et dont il a rompu l’alliance, c’est près de lui, au milieu de Babylone, qu’il mourra.
Ézéchiel 17:18	Il a méprisé le serment (ʼâlâh · H423), il a rompu l’alliance ; il avait donné sa main, et il a fait tout cela ; il n’échappera pas !
Ézéchiel 17:19	C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Je suis vivant ! c’est le serment (ʼâlâh · H423) fait en mon nom qu’il a méprisé, c’est mon alliance qu’il a rompue. Je ferai retomber cela sur sa tête.
Daniel 9:11	Tout Israël a transgressé ta loi, et s’est détourné pour ne pas écouter ta voix. Alors se sont répandues sur nous les malédictions (ʼâlâh · H423) et les imprécations qui sont écrites dans la loi de Moïse, serviteur de Dieu, parce que nous avons péché contre Dieu.
Zacharie 5:3	Et il me dit : C’est la malédiction (ʼâlâh · H423) qui se répand sur tout le pays ; car selon elle tout voleur sera chassé d’ici, et selon elle tout parjure sera chassé d’ici.