Dictionnaire Strong maison
H4290 — מַחְתֶּרֶת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- machtereth
- Prononciation
- makh-teh'-reth
- Traductions françaises du corpus
- effraction
Définition Strong (anglais)
a burglary; figuratively, unexpected examination
Origine / étymologie (anglais)
from H2864 (חָתַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4290 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 2 sur 2.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 22:2 | Si le voleur est surpris dérobant avec effraction (machtereth · H4290), et qu’il soit frappé et meure, on ne sera point coupable de meurtre envers lui ; |
| Jérémie 2:34 | Jusque sur les pans de ton habit se trouve Le sang de pauvres innocents, Que tu n’as pas surpris faisant effraction (machtereth · H4290). |