Dictionnaire Strong maison
H4294 — מַטֶּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- maṭṭeh
- Prononciation
- mat-teh'
- Traductions françaises du corpus
- bâton, de, des, moyen, rameau, rameaux, sceptre, traits, tribu, tribus, verge, verges
Définition Strong (anglais)
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread)
Origine / étymologie (anglais)
or (feminine) מַטָּה; from H5186 (נָטָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
204 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4294 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 204.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 38:18 | Il répondit : Quel gage te donnerai-je ? Elle dit : Ton cachet, ton cordon, et le bâton (maṭṭeh · H4294) que tu as à la main. Il les lui donna. Puis il alla vers elle ; et elle devint enceinte de lui. |
| Genèse 38:25 | Comme on l’amenait dehors, elle fit dire à son beau-père : C’est de l’homme à qui ces choses appartiennent que je suis enceinte ; reconnais, je te prie, à qui sont ce cachet, ces cordons et ce bâton (maṭṭeh · H4294). |
| Exode 4:2 | L’Éternel lui dit : Qu’y a-t-il dans ta main ? Il répondit : Une verge (maṭṭeh · H4294). |
| Exode 4:4 | L’Éternel dit à Moïse : Étends ta main, et saisis-le par la queue. Il étendit la main et le saisit et le serpent redevint une verge (maṭṭeh · H4294) dans sa main. |
| Exode 4:17 | Prends dans ta main cette verge (maṭṭeh · H4294), avec laquelle tu feras les signes. |
| Exode 4:20 | Moïse prit sa femme et ses fils, les fit monter sur des ânes, et retourna dans le pays d’Égypte. Il prit dans sa main la verge (maṭṭeh · H4294) de Dieu. |
| Exode 7:9 | Si Pharaon vous parle, et vous dit : Faites un miracle ! tu diras à Aaron : Prends ta verge (maṭṭeh · H4294), et jette-la devant Pharaon. Elle deviendra un serpent. |
| Exode 7:10 | Moïse et Aaron allèrent auprès de Pharaon, et ils firent ce que l’Éternel avait ordonné. Aaron jeta sa verge (maṭṭeh · H4294) devant Pharaon et devant ses serviteurs ; et elle devint un serpent. |
| Exode 7:12 | Ils jetèrent tous leurs verges (maṭṭeh · H4294), et elles devinrent des serpents. Et la verge (maṭṭeh · H4294) d’Aaron engloutit leurs verges (maṭṭeh · H4294). |
| Exode 7:15 | Va vers Pharaon dès le matin ; il sortira pour aller près de l’eau, et tu te présenteras devant lui au bord du fleuve. Tu prendras à ta main la verge (maṭṭeh · H4294) qui a été changée en serpent, |
| Exode 7:17 | Ainsi parle l’Éternel : À ceci tu connaîtras que je suis l’Éternel. Je vais frapper les eaux du fleuve avec la verge (maṭṭeh · H4294) qui est dans ma main ; et elles seront changées en sang. |
| Exode 7:19 | L’Éternel dit à Moïse : Dis à Aaron : Prends ta verge (maṭṭeh · H4294), et étends ta main sur les eaux des Égyptiens, sur leurs rivières, sur leurs ruisseaux, sur leurs étangs, et sur tous leurs amas d’eaux. Elles deviendront du sang : et il y aura du sang dans tout le pays d’Égypte, dans les vases de bois et dans les vases de pierre. |
| Exode 7:20 | Moïse et Aaron firent ce que l’Éternel avait ordonné. Aaron leva la verge (maṭṭeh · H4294), et il frappa les eaux qui étaient dans le fleuve, sous les yeux de Pharaon et sous les yeux de ses serviteurs ; et toutes les eaux du fleuve furent changées en sang. |
| Exode 8:1 | L’Éternel dit à Moïse : Dis à Aaron : Étends ta main avec ta verge (maṭṭeh · H4294) sur les rivières, sur les ruisseaux et sur les étangs, et fais monter les grenouilles sur le pays d’Égypte. |
| Exode 8:12 | L’Éternel dit à Moïse : Dis à Aaron : Étends ta verge (maṭṭeh · H4294), et frappe la poussière de la terre. Elle se changera en poux, dans tout le pays d’Égypte. |
| Exode 8:13 | Ils firent ainsi. Aaron étendit sa main, avec sa verge (maṭṭeh · H4294), et il frappa la poussière de la terre ; et elle fut changée en poux sur les hommes et sur les animaux. Toute la poussière de la terre fut changée en poux, dans tout le pays d’Égypte. |
| Exode 9:23 | Moïse étendit sa verge (maṭṭeh · H4294) vers le ciel ; et l’Éternel envoya des tonnerres et de la grêle, et le feu se promenait sur la terre. L’Éternel fit pleuvoir de la grêle sur le pays d’Égypte. |
| Exode 10:13 | Moïse étendit sa verge (maṭṭeh · H4294) sur le pays d’Égypte ; et l’Éternel fit souffler un vent d’orient sur le pays toute cette journée et toute la nuit. Quand ce fut le matin, le vent d’orient avait apporté les sauterelles. |
| Exode 14:16 | Toi, lève ta verge (maṭṭeh · H4294), étends ta main sur la mer, et fends-la ; et les enfants d’Israël entreront au milieu de la mer à sec. |
| Exode 17:5 | L’Éternel dit à Moïse : Passe devant le peuple, et prends avec toi des anciens d’Israël ; prends aussi dans ta main ta verge (maṭṭeh · H4294) avec laquelle tu as frappé le fleuve, et marche ! |