Dictionnaire Strong maison
H430 — אֱלֹהִים
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼĕlôhîym
- Prononciation
- el-o-heem'
- Traductions françaises du corpus
- ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son
Définition Strong (anglais)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Origine / étymologie (anglais)
plural of H433 (אֱלוֹהַּ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2240 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2121 à 2140 sur 2240.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 40:2 | Il m’y transporta, dans des visions divines (ʼĕlôhîym · H430), et me déposa sur une montagne très élevée, où se trouvait au midi comme une ville construite. |
| Ézéchiel 43:2 | Et voici, la gloire du Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël s’avançait de l’orient. Sa voix était pareille au bruit des grandes eaux, et la terre resplendissait de sa gloire. |
| Ézéchiel 44:2 | Et l’Éternel me dit : Cette porte sera fermée, elle ne s’ouvrira point, et personne n’y passera ; car l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël est entré par là. Elle restera fermée. |
| Daniel 1:2 | Le Seigneur livra entre ses mains Jojakim, roi de Juda, et une partie des ustensiles de la maison de Dieu (ʼĕlôhîym · H430). Nebucadnetsar emporta les ustensiles au pays de Schinear, dans la maison de son dieu (ʼĕlôhîym · H430), il les mit dans la maison du trésor de son dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| Daniel 1:9 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) fit trouver à Daniel faveur et grâce devant le chef des eunuques. |
| Daniel 1:17 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) accorda à ces quatre jeunes gens de la science, de l’intelligence dans toutes les lettres, et de la sagesse ; et Daniel expliquait toutes les visions et tous les songes. |
| Daniel 9:3 | Je tournai ma face vers le Seigneur Dieu (ʼĕlôhîym · H430), afin de recourir à la prière et aux supplications, en jeûnant et en prenant le sac et la cendre. |
| Daniel 9:4 | Je priai l’Éternel, mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et je lui fis cette confession : Seigneur, Dieu grand et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t’aiment et qui observent tes commandements ! |
| Daniel 9:9 | Auprès du Seigneur, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), la miséricorde et le pardon, car nous avons été rebelles envers lui. |
| Daniel 9:10 | Nous n’avons pas écouté la voix de l’Éternel, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), pour suivre ses lois qu’il avait mises devant nous par ses serviteurs, les prophètes. |
| Daniel 9:11 | Tout Israël a transgressé ta loi, et s’est détourné pour ne pas écouter ta voix. Alors se sont répandues sur nous les malédictions et les imprécations qui sont écrites dans la loi de Moïse, serviteur de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), parce que nous avons péché contre Dieu. |
| Daniel 9:13 | Comme cela est écrit dans la loi de Moïse, toute cette calamité est venue sur nous ; et nous n’avons pas imploré l’Éternel, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), nous ne nous sommes pas détournés de nos iniquités, nous n’avons pas été attentifs à ta vérité. |
| Daniel 9:14 | L’Éternel a veillé sur cette calamité, et l’a fait venir sur nous ; car l’Éternel, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), est juste dans toutes les choses qu’il a faites, mais nous n’avons pas écouté sa voix. |
| Daniel 9:15 | Et maintenant, Seigneur, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), toi qui as fait sortir ton peuple du pays d’Égypte par ta main puissante, et qui t’es fait un nom comme il l’est aujourd’hui, nous avons péché, nous avons commis l’iniquité. |
| Daniel 9:17 | Maintenant donc, ô notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), écoute la prière et les supplications de ton serviteur, et, pour l’amour du Seigneur, fais briller ta face sur ton sanctuaire dévasté ! |
| Daniel 9:18 | Mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430), prête l’oreille et écoute ! ouvre les yeux et regarde nos ruines, regarde la ville sur laquelle ton nom est invoqué ! Car ce n’est pas à cause de notre justice que nous te présentons nos supplications, c’est à cause de tes grandes compassions. |
| Daniel 9:19 | Seigneur, écoute ! Seigneur, pardonne ! Seigneur, sois attentif ! agis et ne tarde pas, par amour pour toi, ô mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ! Car ton nom est invoqué sur ta ville et sur ton peuple. |
| Daniel 9:20 | Je parlais encore, je priais, je confessais mon péché et le péché de mon peuple d’Israël, et je présentais mes supplications à l’Éternel, mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430), en faveur de la sainte montagne de mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ; |
| Daniel 10:12 | Il me dit : Daniel, ne crains rien ; car dès le premier jour où tu as eu à cœur de comprendre, et de t’humilier devant ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), tes paroles ont été entendues, et c’est à cause de tes paroles que je viens. |
| Daniel 11:8 | Il enlèvera même et transportera en Égypte leurs dieux (ʼĕlôhîym · H430) et leurs images de fonte, et leurs objets précieux d’argent et d’or. Puis il restera quelques années éloigné du roi du septentrion. |