Dictionnaire Strong maison
H430 — אֱלֹהִים
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼĕlôhîym
- Prononciation
- el-o-heem'
- Traductions françaises du corpus
- ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son
Définition Strong (anglais)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Origine / étymologie (anglais)
plural of H433 (אֱלוֹהַּ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2240 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2201 à 2220 sur 2240.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jonas 4:8 | Au lever du soleil, Dieu (ʼĕlôhîym · H430) fit souffler un vent chaud d’orient, et le soleil frappa la tête de Jonas, au point qu’il tomba en défaillance. Il demanda la mort, et dit : La mort m’est préférable à la vie. |
| Jonas 4:9 | Dieu (ʼĕlôhîym · H430) dit à Jonas : Fais-tu bien de t’irriter à cause du ricin ? Il répondit : Je fais bien de m’irriter jusqu’à la mort. |
| Michée 3:7 | Les voyants seront confus, les devins rougiront, Tous se couvriront la barbe ; Car Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ne répondra pas. |
| Michée 4:2 | Des nations s’y rendront en foule, et diront : Venez, et montons à la montagne de l’Éternel, À la maison du Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de Jacob, Afin qu’il nous enseigne ses voies, Et que nous marchions dans ses sentiers. Car de Sion sortira la loi, Et de Jérusalem la parole de l’Éternel. |
| Michée 4:5 | Tandis que tous les peuples marchent, chacun au nom de son dieu (ʼĕlôhîym · H430), Nous marcherons, nous, au nom de l’Éternel, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), À toujours et à perpétuité. |
| Michée 5:3 | Il se présentera, et il gouvernera avec la force de l’Éternel, Avec la majesté du nom de l’Éternel, son Dieu (ʼĕlôhîym · H430) : Et ils auront une demeure assurée, Car il sera glorifié jusqu’aux extrémités de la terre. |
| Michée 6:6 | Avec quoi me présenterai-je devant l’Éternel, Pour m’humilier devant le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) Très-Haut ? Me présenterai-je avec des holocaustes, Avec des veaux d’un an ? |
| Michée 6:8 | On t’a fait connaître, ô homme, ce qui est bien ; Et ce que l’Éternel demande de toi, C’est que tu pratiques la justice, Que tu aimes la miséricorde, Et que tu marches humblement avec ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| Michée 7:7 | Pour moi, je regarderai vers l’Éternel, Je mettrai mon espérance dans le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de mon salut ; Mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430) m’exaucera. |
| Michée 7:10 | Mon ennemie le verra et sera couverte de honte, Elle qui me disait : Où est l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ? Mes yeux se réjouiront à sa vue ; Alors elle sera foulée aux pieds comme la boue des rues. - |
| Michée 7:17 | Elles lécheront la poussière, comme le serpent, Comme les reptiles de la terre ; Elles seront saisies de frayeur hors de leurs forteresses ; Elles trembleront devant l’Éternel, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), Elles te craindront. |
| Nahum 1:14 | Voici ce qu’a ordonné sur toi l’Éternel : Tu n’auras plus de descendants qui portent ton nom ; J’enlèverai de la maison de ton dieu (ʼĕlôhîym · H430) les images taillées ou en fonte ; Je préparerai ton sépulcre, car tu es trop léger. |
| Habacuc 1:11 | Alors son ardeur redouble, Il poursuit sa marche, et il se rend coupable. Sa force à lui, voilà son dieu (ʼĕlôhîym · H430) ! |
| Habacuc 1:12 | N’es-tu pas de toute éternité, Éternel, mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430), mon Saint ? Nous ne mourrons pas ! Ô Éternel, tu as établi ce peuple pour exercer tes jugements ; Ô mon rocher, tu l’as suscité pour infliger tes châtiments. |
| Habacuc 3:18 | Toutefois, je veux me réjouir en l’Éternel, Je veux me réjouir dans le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de mon salut. |
| Sophonie 2:7 | Ces côtes seront pour les restes de la maison de Juda ; C’est là qu’ils paîtront ; Ils reposeront le soir dans les maisons d’Askalon ; Car l’Éternel, leur Dieu (ʼĕlôhîym · H430), ne les oubliera pas, Et il ramènera leurs captifs. |
| Sophonie 2:9 | C’est pourquoi, je suis vivant ! dit l’Éternel des armées, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, Moab sera comme Sodome, et les enfants d’Ammon comme Gomorrhe, Un lieu couvert de ronces, une mine de sel, un désert pour toujours ; Le reste de mon peuple les pillera, Le reste de ma nation les possédera. |
| Sophonie 2:11 | L’Éternel sera terrible contre eux, Car il anéantira tous les dieux (ʼĕlôhîym · H430) de la terre ; Et chacun se prosternera devant lui dans son pays, Dans toutes les îles des nations. |
| Sophonie 3:2 | Elle n’écoute aucune voix, Elle n’a point égard à la correction, Elle ne se confie pas en l’Éternel, Elle ne s’approche pas de son Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| Sophonie 3:17 | L’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), est au milieu de toi, comme un héros qui sauve ; Il fera de toi sa plus grande joie ; Il gardera le silence dans son amour ; Il aura pour toi des transports d’allégresse. |