Dictionnaire Strong maison
H430 — אֱלֹהִים
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼĕlôhîym
- Prononciation
- el-o-heem'
- Traductions françaises du corpus
- ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son
Définition Strong (anglais)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Origine / étymologie (anglais)
plural of H433 (אֱלוֹהַּ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2240 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1201 à 1220 sur 2240.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Chroniques 26:20 | L’un des Lévites, Achija, avait l’intendance des trésors de la maison de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) et des trésors des choses saintes. |
| 1 Chroniques 26:32 | Les frères de Jerija, hommes vaillants, étaient au nombre de deux mille sept cents chefs de maisons paternelles. Le roi David les établit sur les Rubénites, sur les Gadites et sur la demi-tribu de Manassé pour toutes les affaires de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) et pour les affaires du roi. |
| 1 Chroniques 28:2 | Le roi David se leva sur ses pieds, et dit : Écoutez-moi, mes frères et mon peuple ! J’avais l’intention de bâtir une maison de repos pour l’arche de l’alliance de l’Éternel et pour le marchepied de notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et je me préparais à bâtir. |
| 1 Chroniques 28:3 | Mais Dieu (ʼĕlôhîym · H430) m’a dit : Tu ne bâtiras pas une maison à mon nom, car tu es un homme de guerre et tu as versé du sang. |
| 1 Chroniques 28:4 | L’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, m’a choisi dans toute la maison de mon père, pour que je fusse roi d’Israël à toujours ; car il a choisi Juda pour chef, il a choisi la maison de mon père dans la maison de Juda, et parmi les fils de mon père c’est moi qu’il a voulu faire régner sur tout Israël. |
| 1 Chroniques 28:8 | Maintenant, aux yeux de tout Israël, de l’assemblée de l’Éternel, et en présence de notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430) qui vous entend, observez et prenez à cœur tous les commandements de l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), afin que vous possédiez ce bon pays et que vous le laissiez en héritage à vos fils après vous à perpétuité. |
| 1 Chroniques 28:9 | Et toi, Salomon, mon fils, connais le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de ton père, et sers-le d’un cœur dévoué et d’une âme bien disposée, car l’Éternel sonde tous les cœurs et pénètre tous les desseins et toutes les pensées. Si tu le cherches, il se laissera trouver par toi ; mais si tu l’abandonnes, il te rejettera pour toujours. |
| 1 Chroniques 28:12 | Il lui donna le plan de tout ce qu’il avait dans l’esprit touchant les parvis de la maison de l’Éternel, et toutes les chambres à l’entour pour les trésors de la maison de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) et les trésors du sanctuaire, |
| 1 Chroniques 28:20 | David dit à Salomon, son fils : Fortifie-toi, prends courage et agis ; ne crains point, et ne t’effraie point. Car l’Éternel Dieu (ʼĕlôhîym · H430), mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430), sera avec toi ; il ne te délaissera point, il ne t’abandonnera point, jusqu’à ce que tout l’ouvrage pour le service de la maison de l’Éternel soit achevé. |
| 1 Chroniques 28:21 | Voici les classes des sacrificateurs et des Lévites pour tout le service de la maison de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ; et voici près de toi, pour toute l’œuvre, tous les hommes bien disposés et habiles dans toute espèce d’ouvrages, et les chefs et tout le peuple dociles à tous tes ordres. |
| 1 Chroniques 29:1 | Le roi David dit à toute l’assemblée : Mon fils Salomon, le seul que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ait choisi, est jeune et d’un âge faible, et l’ouvrage est considérable, car ce palais n’est pas pour un homme, mais il est pour l’Éternel Dieu (ʼĕlôhîym · H430). |
| 1 Chroniques 29:2 | J’ai mis toutes mes forces à préparer pour la maison de mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de l’or pour ce qui doit être d’or, de l’argent pour ce qui doit être d’argent, de l’airain pour ce qui doit être d’airain, du fer pour ce qui doit être de fer, et du bois pour ce qui doit être de bois, des pierres d’onyx et des pierres à enchâsser, des pierres brillantes et de diverses couleurs, toutes sortes de pierres précieuses, et du marbre blanc en quantité. |
| 1 Chroniques 29:3 | De plus, dans mon attachement pour la maison de mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430), je donne à la maison de mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430) l’or et l’argent que je possède en propre, outre tout ce que j’ai préparé pour la maison du sanctuaire : |
| 1 Chroniques 29:7 | Ils donnèrent pour le service de la maison de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) cinq mille talents d’or, dix mille dariques, dix mille talents d’argent, dix-huit mille talents d’airain, et cent mille talents de fer. |
| 1 Chroniques 29:10 | David bénit l’Éternel en présence de toute l’assemblée. Il dit : Béni sois-tu, d’éternité en éternité, Éternel, Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de notre père Israël. |
| 1 Chroniques 29:13 | Maintenant, ô notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), nous te louons, et nous célébrons ton nom glorieux. |
| 1 Chroniques 29:16 | Éternel, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), c’est de ta main que viennent toutes ces richesses que nous avons préparées pour te bâtir une maison, à toi, à ton saint nom, et c’est à toi que tout appartient. |
| 1 Chroniques 29:17 | Je sais, ô mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430), que tu sondes le cœur, et que tu aimes la droiture ; aussi je t’ai fait toutes ces offrandes volontaires dans la droiture de mon cœur, et j’ai vu maintenant avec joie ton peuple qui se trouve ici t’offrir volontairement ses dons. |
| 1 Chroniques 29:18 | Éternel, Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Abraham, d’Isaac et d’Israël, nos pères, maintiens à toujours dans le cœur de ton peuple ces dispositions et ces pensées, et affermis son cœur en toi. |
| 1 Chroniques 29:20 | David dit à toute l’assemblée : Bénissez l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ! Et toute l’assemblée bénit l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de leurs pères. Ils s’inclinèrent et se prosternèrent devant l’Éternel et devant le roi. |