Dictionnaire Strong maison

H430 — אֱלֹהִים

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼĕlôhîym
Prononciation: el-o-heem'
Traductions françaises du corpus: ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son

Définition Strong (anglais)

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative

Origine / étymologie (anglais)

plural of H433 (אֱלוֹהַּ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2240 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1241 à 1260 sur 2240.

Versets contenant H430
Référence	Texte du verset
2 Chroniques 6:17	Qu’elle s’accomplisse donc, Éternel, Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, la promesse que tu as faite à ton serviteur David !
2 Chroniques 6:18	Mais quoi ! Dieu (ʼĕlôhîym · H430) habiterait-il véritablement avec l’homme sur la terre ? Voici, les cieux et les cieux des cieux ne peuvent te contenir : combien moins cette maison que j’ai bâtie !
2 Chroniques 6:19	Toutefois, Éternel mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430), sois attentif à la prière de ton serviteur et à sa supplication ; écoute le cri et la prière que t’adresse ton serviteur.
2 Chroniques 6:40	Maintenant, ô mon Dieu (ʼĕlôhîym · H430), que tes yeux soient ouverts, et que tes oreilles soient attentives à la prière faite en ce lieu !
2 Chroniques 6:41	Maintenant, Éternel Dieu (ʼĕlôhîym · H430), lève-toi, viens à ton lieu de repos, toi et l’arche de ta majesté ! Que tes sacrificateurs, Éternel Dieu (ʼĕlôhîym · H430), soient revêtus de salut, et que tes bien-aimés jouissent du bonheur !
2 Chroniques 6:42	Éternel Dieu (ʼĕlôhîym · H430), ne repousse pas ton oint, souviens-toi des grâces accordées à David, ton serviteur !
2 Chroniques 7:5	Le roi Salomon immola vingt-deux mille bœufs et cent vingt mille brebis. Ainsi le roi et tout le peuple firent la dédicace de la maison de Dieu (ʼĕlôhîym · H430).
2 Chroniques 7:19	Mais si vous vous détournez, si vous abandonnez mes lois et mes commandements que je vous ai prescrits, et si vous allez servir d’autres dieux (ʼĕlôhîym · H430) et vous prosterner devant eux,
2 Chroniques 7:22	Et l’on répondra : Parce qu’ils ont abandonné l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de leurs pères, qui les a fait sortir du pays d’Égypte, parce qu’ils se sont attachés à d’autres dieux (ʼĕlôhîym · H430), se sont prosternés devant eux et les ont servis ; voilà pourquoi il a fait venir sur eux tous ces maux.
2 Chroniques 8:14	Il établit dans leurs fonctions, telles que les avait réglées David, son père, les classes des sacrificateurs selon leur office, les Lévites selon leur charge, consistant à célébrer l’Éternel et à faire jour par jour le service en présence des sacrificateurs, et les portiers distribués à chaque porte d’après leurs classes ; car ainsi l’avait ordonné David, homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430).
2 Chroniques 9:8	Béni soit l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430), qui t’a accordé la faveur de te placer sur son trône comme roi pour l’Éternel, ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430) ! C’est parce que ton Dieu (ʼĕlôhîym · H430) aime Israël et veut le faire subsister à toujours, qu’il t’a établi roi sur lui pour que tu fasses droit et justice.
2 Chroniques 9:23	Tous les rois de la terre cherchaient à voir Salomon, pour entendre la sagesse que Dieu (ʼĕlôhîym · H430) avait mise dans son cœur.
2 Chroniques 10:15	Ainsi le roi n’écouta point le peuple ; car cela fut dirigé par Dieu (ʼĕlôhîym · H430), en vue de l’accomplissement de la parole que l’Éternel avait dite par Achija de Silo à Jéroboam, fils de Nebath.
2 Chroniques 11:2	Mais la parole de l’Éternel fut ainsi adressée à Schemaeja, homme de Dieu (ʼĕlôhîym · H430) :
2 Chroniques 11:16	Ceux de toutes les tribus d’Israël qui avaient à cœur de chercher l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, suivirent les Lévites à Jérusalem pour sacrifier à l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de leurs pères.
2 Chroniques 13:5	Ne devez-vous pas savoir que l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, a donné pour toujours à David la royauté sur Israël, à lui et à ses fils, par une alliance inviolable ?
2 Chroniques 13:8	Et maintenant, vous pensez triompher du royaume de l’Éternel, qui est entre les mains des fils de David ; et vous êtes une multitude nombreuse, et vous avez avec vous les veaux d’or que Jéroboam vous a faits pour dieux (ʼĕlôhîym · H430).
2 Chroniques 13:9	N’avez-vous pas repoussé les sacrificateurs de l’Éternel, les fils d’Aaron et les Lévites, et ne vous êtes-vous pas fait des sacrificateurs, comme les peuples des autres pays ? Quiconque venait avec un jeune taureau et sept béliers, afin d’être consacré, devenait sacrificateur de ce qui n’est point Dieu (ʼĕlôhîym · H430).
2 Chroniques 13:10	Mais pour nous, l’Éternel est notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et nous ne l’avons point abandonné, les sacrificateurs au service de l’Éternel sont fils d’Aaron, et les Lévites remplissent leurs fonctions.
2 Chroniques 13:11	Nous offrons chaque matin et chaque soir des holocaustes à l’Éternel, nous brûlons le parfum odoriférant, nous mettons les pains de proposition sur la table pure, et nous allumons chaque soir le chandelier d’or et ses lampes ; car nous observons les commandements de l’Éternel, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430). Et vous, vous l’avez abandonné.