Dictionnaire Strong maison

H430 — אֱלֹהִים

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼĕlôhîym
Prononciation: el-o-heem'
Traductions françaises du corpus: ✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son

Définition Strong (anglais)

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative

Origine / étymologie (anglais)

plural of H433 (אֱלוֹהַּ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2240 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1361 à 1380 sur 2240.

Versets contenant H430
Référence	Texte du verset
2 Chroniques 33:12	Lorsqu’il fut dans la détresse, il implora l’Éternel, son Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et il s’humilia profondément devant le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de ses pères.
2 Chroniques 33:13	Il lui adressa ses prières ; et l’Éternel, se laissant fléchir, exauça ses supplications, et le ramena à Jérusalem dans son royaume. Et Manassé reconnut que l’Éternel est Dieu (ʼĕlôhîym · H430).
2 Chroniques 33:15	Il fit disparaître de la maison de l’Éternel les dieux (ʼĕlôhîym · H430) étrangers et l’idole, et il renversa tous les autels qu’il avait bâtis sur la montagne de la maison de l’Éternel et à Jérusalem ; et il les jeta hors de la ville.
2 Chroniques 33:16	Il rétablit l’autel de l’Éternel et y offrit des sacrifices d’actions de grâces et de reconnaissance, et il ordonna à Juda de servir l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël.
2 Chroniques 33:17	Le peuple sacrifiait bien encore sur les hauts lieux, mais seulement à l’Éternel, son Dieu (ʼĕlôhîym · H430).
2 Chroniques 33:18	Le reste des actions de Manassé, sa prière à son Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et les paroles des prophètes qui lui parlèrent au nom de l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, cela est écrit dans les actes des rois d’Israël.
2 Chroniques 34:3	La huitième année de son règne, comme il était encore jeune, il commença à rechercher le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de David, son père ; et la douzième année, il commença à purifier Juda et Jérusalem des hauts lieux, des idoles, des images taillées et des images en fonte.
2 Chroniques 34:8	La dix-huitième année de son règne, après qu’il eut purifié le pays et la maison, il envoya Schaphan, fils d’Atsalia, Maaséja, chef de la ville, et Joach, fils de Joachaz, l’archiviste, pour réparer la maison de l’Éternel, son Dieu (ʼĕlôhîym · H430).
2 Chroniques 34:9	Ils se rendirent auprès du souverain sacrificateur Hilkija, et on livra l’argent qui avait été apporté dans la maison de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et que les Lévites gardiens du seuil avaient recueilli de Manassé et d’Éphraïm et de tout le reste d’Israël, et de tout Juda et Benjamin et des habitants de Jérusalem.
2 Chroniques 34:23	elle leur répondit : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Dites à l’homme qui vous a envoyés vers moi :
2 Chroniques 34:25	Parce qu’ils m’ont abandonné et qu’ils ont offert des parfums à d’autres dieux (ʼĕlôhîym · H430), afin de m’irriter par tous les ouvrages de leurs mains, ma colère s’est répandue sur ce lieu, et elle ne s’éteindra point.
2 Chroniques 34:26	Mais vous direz au roi de Juda qui vous a envoyés pour consulter l’Éternel : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, au sujet des paroles que tu as entendues :
2 Chroniques 34:27	Parce que ton cœur a été touché, parce que tu t’es humilié devant Dieu (ʼĕlôhîym · H430) en entendant ses paroles contre ce lieu et contre ses habitants, parce que tu t’es humilié devant moi, parce que tu as déchiré tes vêtements et que tu as pleuré devant moi, moi aussi, j’ai entendu, dit l’Éternel.
2 Chroniques 34:32	Et il fit entrer dans l’alliance tous ceux qui se trouvaient à Jérusalem et en Benjamin ; et les habitants de Jérusalem agirent selon l’alliance de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), du Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de leurs pères.
2 Chroniques 34:33	Josias fit disparaître toutes les abominations de tous les pays appartenant aux enfants d’Israël, et il obligea tous ceux qui se trouvaient en Israël à servir l’Éternel, leur Dieu (ʼĕlôhîym · H430). Pendant toute sa vie, ils ne se détournèrent point de l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de leurs pères.
2 Chroniques 35:3	Il dit aux Lévites qui enseignaient tout Israël et qui étaient consacrés à l’Éternel : Placez l’arche sainte dans la maison qu’a bâtie Salomon, fils de David, roi d’Israël ; vous n’avez plus à la porter sur l’épaule. Servez maintenant l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et son peuple d’Israël.
2 Chroniques 35:8	Ses chefs firent de bon gré un présent au peuple, aux sacrificateurs et aux Lévites. Hilkija, Zacharie, et Jehiel, princes de la maison de Dieu (ʼĕlôhîym · H430), donnèrent aux sacrificateurs pour la Pâque deux mille six cents agneaux et trois cents bœufs.
2 Chroniques 35:21	et Néco lui envoya des messagers pour dire : Qu’y a-t-il entre moi et toi, roi de Juda ? Ce n’est pas contre toi que je viens aujourd’hui ; c’est contre une maison avec laquelle je suis en guerre. Et Dieu (ʼĕlôhîym · H430) m’a dit de me hâter. Ne t’oppose pas à Dieu (ʼĕlôhîym · H430), qui est avec moi, de peur qu’il ne te détruise.
2 Chroniques 35:22	Mais Josias ne se détourna point de lui, et il se déguisa pour l’attaquer, sans écouter les paroles de Néco, qui venaient de la bouche de Dieu (ʼĕlôhîym · H430). Il s’avança pour combattre dans la vallée de Meguiddo.
2 Chroniques 36:5	Jojakim avait vingt-cinq ans lorsqu’il devint roi, et il régna onze ans à Jérusalem. Il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, son Dieu (ʼĕlôhîym · H430).