Dictionnaire Strong maison

H4411 — מָלוֹן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: mâlôwn
Prononciation: maw-lone'
Traductions françaises du corpus: cabane, camp, campement, caravansérail, cime, couchent, gîte, lieu, nuit

Définition Strong (anglais)

a lodgment, i.e. caravanserai or encampment

Origine / étymologie (anglais)

from H3885 (לוּן);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

8 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4411 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 8 sur 8.

Versets contenant H4411
Référence	Texte du verset
Genèse 42:27	L’un d’eux ouvrit son sac pour donner du fourrage à son âne, dans le lieu (mâlôwn · H4411) où ils passèrent la nuit, et il vit l’argent qui était à l’entrée du sac.
Genèse 43:21	Puis, quand nous arrivâmes, au lieu (mâlôwn · H4411) où nous devions passer la nuit, nous avons ouvert nos sacs ; et voici, l’argent de chacun était à l’entrée de son sac, notre argent selon son poids : nous le rapportons avec nous.
Exode 4:24	Pendant le voyage, en un lieu (mâlôwn · H4411) où Moïse passa la nuit, l’Éternel l’attaqua et voulut le faire mourir.
Josué 4:3	Donnez-leur cet ordre : Enlevez d’ici, du milieu du Jourdain, de la place où les sacrificateurs se sont arrêtés de pied ferme, douze pierres, que vous emporterez avec vous, et que vous déposerez dans le lieu (mâlôwn · H4411) où vous passerez cette nuit.
Josué 4:8	Les enfants d’Israël firent ce que Josué leur avait ordonné. Ils enlevèrent douze pierres du milieu du Jourdain, comme l’Éternel l’avait dit à Josué, selon le nombre des tribus des enfants d’Israël, ils les emportèrent avec eux, et les déposèrent dans le lieu où ils devaient passer la nuit (mâlôwn · H4411).
2 Rois 19:23	Par tes messagers tu as insulté le Seigneur, Et tu as dit : Avec la multitude de mes chars, J’ai gravi le sommet des montagnes, Les extrémités du Liban ; Je couperai les plus élevés de ses cèdres, Les plus beaux de ses cyprès, Et j’atteindrai sa dernière cime (mâlôwn · H4411), Sa forêt semblable à un verger ;
Ésaïe 10:29	Ils passent le défilé, Ils couchent (mâlôwn · H4411) à Guéba ; Rama tremble, Guibea de Saül prend la fuite.
Jérémie 9:2	Oh ! si j’avais au désert une cabane (mâlôwn · H4411) de voyageurs, J’abandonnerais mon peuple, je m’en éloignerais ! Car ce sont tous des adultères, C’est une troupe de perfides.