Dictionnaire Strong maison

H4428 — מֶלֶךְ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: melek
Prononciation: meh'-lek
Traductions françaises du corpus: au, dans, de, était, gouvernait, il, le, lui, malcom, personne, que, qui, régna, régnait, règne, roi, rois, royal, royale, royales, royaume, royaux, sa, se, ses

Définition Strong (anglais)

a king

Origine / étymologie (anglais)

from H4427 (מָלַךְ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1920 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4428 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 501 à 520 sur 1920.

Versets contenant H4428
Référence	Texte du verset
1 Rois 2:45	Mais le roi (melek · H4428) Salomon sera béni, et le trône de David sera pour toujours affermi devant l’Éternel.
1 Rois 2:46	Et le roi (melek · H4428) donna ses ordres à Benaja, fils de Jehojada, qui sortit et frappa Schimeï ; et Schimeï mourut. La royauté fut ainsi affermie entre les mains de Salomon.
1 Rois 3:1	Salomon s’allia par mariage avec Pharaon, roi (melek · H4428) d’Égypte. Il prit pour femme la fille de Pharaon, et il l’amena dans la ville de David, jusqu’à ce qu’il eût achevé de bâtir sa maison, la maison de l’Éternel, et le mur d’enceinte de Jérusalem.
1 Rois 3:4	Le roi (melek · H4428) se rendit à Gabaon pour y sacrifier, car c’était le principal des hauts lieux. Salomon offrit mille holocaustes sur l’autel.
1 Rois 3:13	Je te donnerai, en outre, ce que tu n’as pas demandé, des richesses et de la gloire, de telle sorte qu’il n’y aura pendant toute ta vie aucun roi (melek · H4428) qui soit ton pareil.
1 Rois 3:16	Alors deux femmes prostituées vinrent chez le roi (melek · H4428), et se présentèrent devant lui.
1 Rois 3:22	L’autre femme dit : Au contraire ! c’est mon fils qui est vivant, et c’est ton fils qui est mort. Mais la première répliqua : Nullement ! C’est ton fils qui est mort, et c’est mon fils qui est vivant. C’est ainsi qu’elles parlèrent devant le roi (melek · H4428).
1 Rois 3:23	Le roi (melek · H4428) dit : L’une dit : C’est mon fils qui est vivant, et c’est ton fils qui est mort ; et l’autre dit : Nullement ! c’est ton fils qui est mort, et c’est mon fils qui est vivant.
1 Rois 3:24	Puis il (melek · H4428) ajouta : Apportez-moi une épée. On apporta une épée devant le roi (melek · H4428).
1 Rois 3:25	Et le roi (melek · H4428) dit : Coupez en deux l’enfant qui vit, et donnez-en la moitié à l’une et la moitié à l’autre.
1 Rois 3:26	Alors la femme dont le fils était vivant sentit ses entrailles s’émouvoir pour son fils, et elle dit au roi (melek · H4428) : Ah ! mon seigneur, donnez-lui l’enfant qui vit, et ne le faites point mourir. Mais l’autre dit : Il ne sera ni à moi ni à toi ; coupez-le !
1 Rois 3:27	Et le roi (melek · H4428), prenant la parole, dit : Donnez à la première l’enfant qui vit, et ne le faites point mourir. C’est elle qui est sa mère.
1 Rois 3:28	Tout Israël apprit le jugement que le roi (melek · H4428) avait prononcé. Et l’on craignit le roi (melek · H4428), car on vit que la sagesse de Dieu était en lui pour le diriger dans ses jugements.
1 Rois 4:1	Le roi (melek · H4428) Salomon était roi (melek · H4428) sur tout Israël.
1 Rois 4:5	Azaria, fils de Nathan, était chef des intendants ; Zabud, fils de Nathan, était ministre d’état, favori du roi (melek · H4428) ;
1 Rois 4:7	Salomon avait douze intendants sur tout Israël. Ils pourvoyaient à l’entretien du roi (melek · H4428) et de sa maison, chacun pendant un mois de l’année.
1 Rois 4:19	Guéber, fils d’Uri, dans le pays de Galaad ; il avait la contrée de Sihon, roi (melek · H4428) des Amoréens, et d’Og, roi (melek · H4428) de Basan. Il y avait un seul intendant pour ce pays.
1 Rois 4:24	Il dominait sur tout le pays de l’autre côté du fleuve, depuis Thiphsach jusqu’à Gaza, sur tous les rois (melek · H4428) de l’autre côté du fleuve. Et il avait la paix de tous les côtés alentour.
1 Rois 4:27	Les intendants pourvoyaient à l’entretien du roi (melek · H4428) Salomon et de tous ceux qui s’approchaient de sa table, chacun pendant son mois ; ils ne laissaient manquer de rien.
1 Rois 4:34	Il venait des gens de tous les peuples pour entendre la sagesse de Salomon, de la part de tous les rois (melek · H4428) de la terre qui avaient entendu parler de sa sagesse.