Dictionnaire Strong maison

H4428 — מֶלֶךְ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: melek
Prononciation: meh'-lek
Traductions françaises du corpus: au, dans, de, était, gouvernait, il, le, lui, malcom, personne, que, qui, régna, régnait, règne, roi, rois, royal, royale, royales, royaume, royaux, sa, se, ses

Définition Strong (anglais)

a king

Origine / étymologie (anglais)

from H4427 (מָלַךְ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1920 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4428 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 781 à 800 sur 1920.

Versets contenant H4428
Référence	Texte du verset
2 Rois 13:7	De tout le peuple de Joachaz l’Éternel ne lui avait laissé que cinquante cavaliers, dix chars, et dix mille hommes de pied ; car le roi (melek · H4428) de Syrie les avait fait périr et les avait rendus semblables à la poussière qu’on foule aux pieds.
2 Rois 13:8	Le reste des actions de Joachaz, tout ce qu’il a fait, et ses exploits, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek · H4428) d’Israël ?
2 Rois 13:10	La trente-septième année de Joas, roi (melek · H4428) de Juda, Joas, fils de Joachaz, régna sur Israël à Samarie. Il régna seize ans.
2 Rois 13:12	Le reste des actions de Joas, tout ce qu’il a fait, ses exploits, et la guerre qu’il eut avec Amatsia, roi (melek · H4428) de Juda, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek · H4428) d’Israël ?
2 Rois 13:13	Joas se coucha avec ses pères. Et Jéroboam s’assit sur son trône. Joas fut enterré à Samarie avec les rois (melek · H4428) d’Israël.
2 Rois 13:14	Élisée était atteint de la maladie dont il mourut ; et Joas, roi (melek · H4428) d’Israël, descendit vers lui, pleura sur son visage, et dit : Mon père ! mon père ! Char d’Israël et sa cavalerie !
2 Rois 13:16	Puis Élisée dit au roi (melek · H4428) d’Israël : Bande l’arc avec ta main. Et quand il l’eut bandé de sa main, Élisée mit ses mains sur les mains du roi (melek · H4428),
2 Rois 13:18	Élisée dit encore : Prends les flèches. Et il les prit. Élisée dit au roi (melek · H4428) d’Israël : Frappe contre terre. Et il frappa trois fois, et s’arrêta.
2 Rois 13:22	Hazaël, roi (melek · H4428) de Syrie, avait opprimé Israël pendant toute la vie de Joachaz.
2 Rois 13:24	Hazaël, roi (melek · H4428) de Syrie, mourut, et Ben-Hadad, son fils, régna à sa place.
2 Rois 14:1	La seconde année de Joas, fils de Joachaz, roi (melek · H4428) d’Israël, Amatsia, fils de Joas, roi (melek · H4428) de Juda, régna.
2 Rois 14:5	Lorsque la royauté fut affermie entre ses mains, il frappa ses serviteurs qui avaient tué le roi (melek · H4428), son père.
2 Rois 14:8	Alors Amatsia envoya des messagers à Joas, fils de Joachaz, fils de Jéhu, roi (melek · H4428) d’Israël, pour lui dire : Viens, voyons-nous en face !
2 Rois 14:9	Et Joas, roi (melek · H4428) d’Israël, fit dire à Amatsia, roi (melek · H4428) de Juda : L’épine du Liban envoya dire au cèdre du Liban : Donne ta fille pour femme à mon fils ! Et les bêtes sauvages qui sont au Liban passèrent et foulèrent l’épine.
2 Rois 14:11	Mais Amatsia ne l’écouta pas. Et Joas, roi (melek · H4428) d’Israël, monta ; et ils se virent en face, lui et Amatsia, roi (melek · H4428) de Juda, à Beth-Schémesch, qui est à Juda.
2 Rois 14:13	Joas, roi (melek · H4428) d’Israël, prit à Beth-Schémesch Amatsia, roi (melek · H4428) de Juda, fils de Joas, fils d’Achazia. Il vint à Jérusalem, et fit une brèche de quatre cents coudées dans la muraille de Jérusalem, depuis la porte d’Éphraïm jusqu’à la porte de l’angle.
2 Rois 14:14	Il prit tout l’or et l’argent et tous les vases qui se trouvaient dans la maison de l’Éternel et dans les trésors de la maison du roi (melek · H4428) ; il prit aussi des otages, et il retourna à Samarie.
2 Rois 14:15	Le reste des actions de Joas, ce qu’il a fait, ses exploits, et la guerre qu’il eut avec Amatsia, roi (melek · H4428) de Juda, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek · H4428) d’Israël ?
2 Rois 14:16	Joas se coucha avec ses pères, et il fut enterré à Samarie avec les rois (melek · H4428) d’Israël. Et Jéroboam, son fils, régna à sa place.
2 Rois 14:17	Amatsia, fils de Joas, roi (melek · H4428) de Juda, vécut quinze ans après la mort de Joas, fils de Joachaz, roi (melek · H4428) d’Israël.