Dictionnaire Strong maison

H4428 — מֶלֶךְ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: melek
Prononciation: meh'-lek
Traductions françaises du corpus: au, dans, de, était, gouvernait, il, le, lui, malcom, personne, que, qui, régna, régnait, règne, roi, rois, royal, royale, royales, royaume, royaux, sa, se, ses

Définition Strong (anglais)

a king

Origine / étymologie (anglais)

from H4427 (מָלַךְ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1920 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4428 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 901 à 920 sur 1920.

Versets contenant H4428
Référence	Texte du verset
2 Rois 22:12	Et le roi (melek · H4428) donna cet ordre au sacrificateur Hilkija, à Achikam, fils de Schaphan, à Acbor, fils de Michée, à Schaphan, le secrétaire, et à Asaja, serviteur du roi (melek · H4428) :
2 Rois 22:16	Ainsi parle l’Éternel : Voici, je vais faire venir des malheurs sur ce lieu et sur ses habitants, selon toutes les paroles du livre qu’a lu le roi (melek · H4428) de Juda.
2 Rois 22:18	Mais vous direz au roi (melek · H4428) de Juda, qui vous a envoyés pour consulter l’Éternel : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, au sujet des paroles que tu as entendues :
2 Rois 22:20	C’est pourquoi, voici, je te recueillerai auprès de tes pères, tu seras recueilli en paix dans ton sépulcre, et tes yeux ne verront pas tous les malheurs que je ferai venir sur ce lieu. Ils rapportèrent au roi (melek · H4428) cette réponse.
2 Rois 23:1	Le roi (melek · H4428) Josias fit assembler auprès de lui tous les anciens de Juda et de Jérusalem.
2 Rois 23:2	Puis il (melek · H4428) monta à la maison de l’Éternel, avec tous les hommes de Juda et tous les habitants de Jérusalem, les sacrificateurs, les prophètes, et tout le peuple, depuis le plus petit jusqu’au plus grand. Il lut devant eux toutes les paroles du livre de l’alliance, qu’on avait trouvé dans la maison de l’Éternel.
2 Rois 23:3	Le roi (melek · H4428) se tenait sur l’estrade, et il traita alliance devant l’Éternel, s’engageant à suivre l’Éternel, et à observer ses ordonnances, ses préceptes et ses lois, de tout son cœur et de toute son âme, afin de mettre en pratique les paroles de cette alliance, écrites dans ce livre. Et tout le peuple entra dans l’alliance.
2 Rois 23:4	Le roi (melek · H4428) ordonna à Hilkija, le souverain sacrificateur, aux sacrificateurs du second ordre, et à ceux qui gardaient le seuil, de sortir du temple de l’Éternel tous les ustensiles qui avaient été faits pour Baal, pour Astarté, et pour toute l’armée des cieux ; et il les brûla hors de Jérusalem, dans les champs du Cédron, et en fit porter la poussière à Béthel.
2 Rois 23:5	Il chassa les prêtres des idoles, établis par les rois (melek · H4428) de Juda pour brûler des parfums sur les hauts lieux dans les villes de Juda et aux environs de Jérusalem, et ceux qui offraient des parfums à Baal, au soleil, à la lune, au zodiaque et à toute l’armée des cieux.
2 Rois 23:11	Il fit disparaître de l’entrée de la maison de l’Éternel les chevaux que les rois (melek · H4428) de Juda avaient consacrés au soleil, près de la chambre de l’eunuque Nethan-Mélec, qui demeurait dans le faubourg ; et il brûla au feu les chars du soleil.
2 Rois 23:12	Le roi démolit les autels qui étaient sur le toit de la chambre haute d’Achaz et que les rois (melek · H4428) de Juda avaient faits, et les autels qu’avait faits Manassé dans les deux parvis de la maison de l’Éternel ; après les avoir brisés et enlevés de là, il (melek · H4428) en jeta la poussière dans le torrent de Cédron.
2 Rois 23:13	Le roi (melek · H4428) souilla les hauts lieux qui étaient en face de Jérusalem, sur la droite de la montagne de perdition, et que Salomon, roi (melek · H4428) d’Israël, avait bâtis à Astarté, l’abomination des Sidoniens, à Kemosch, l’abomination de Moab, et à Milcom, l’abomination des fils d’Ammon.
2 Rois 23:19	Josias fit encore disparaître toutes les maisons des hauts lieux, qui étaient dans les villes de Samarie, et qu’avaient faites les rois (melek · H4428) d’Israël pour irriter l’Éternel ; il fit à leur égard entièrement comme il avait fait à Béthel.
2 Rois 23:21	Le roi (melek · H4428) donna cet ordre à tout le peuple : Célébrez la Pâque en l’honneur de l’Éternel, votre Dieu, comme il est écrit dans ce livre de l’alliance.
2 Rois 23:22	Aucune Pâque pareille à celle-ci n’avait été célébrée depuis le temps où les juges jugeaient Israël et pendant tous les jours des rois (melek · H4428) d’Israël et des rois (melek · H4428) de Juda.
2 Rois 23:23	Ce fut la dix-huitième année du roi (melek · H4428) Josias qu’on célébra cette Pâque en l’honneur de l’Éternel à Jérusalem.
2 Rois 23:25	Avant Josias, il n’y eut point de roi (melek · H4428) qui, comme lui, revînt à l’Éternel de tout son cœur, de toute son âme et de toute sa force, selon toute la loi de Moïse ; et après lui, il n’en a point paru de semblable.
2 Rois 23:28	Le reste des actions de Josias, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois (melek · H4428) de Juda ?
2 Rois 23:29	De son temps, Pharaon Néco, roi (melek · H4428) d’Égypte, monta contre le roi (melek · H4428) d’Assyrie, vers le fleuve de l’Euphrate. Le roi (melek · H4428) Josias marcha à sa rencontre ; et Pharaon le tua à Meguiddo, dès qu’il le vit.
2 Rois 24:1	De son temps, Nebucadnetsar, roi (melek · H4428) de Babylone, se mit en campagne. Jojakim lui fut assujetti pendant trois ans ; mais il se révolta de nouveau contre lui.