Dictionnaire Strong maison
H4449 — מְלַל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mᵉlal
- Prononciation
- mel-al'
- Traductions françaises du corpus
- dit, parla, parlait, parlant, proférait, proférant, proférera, prononçait, prononcera
Définition Strong (anglais)
to speak
Origine / étymologie (anglais)
(Aramaic) corresponding to H4448 (מָלַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4449 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Daniel 6:21 | Et Daniel dit (mᵉlal · H4449) au roi : Roi, vis éternellement ? |
| Daniel 7:8 | Je considérai les cornes, et voici, une autre petite corne sortit du milieu d’elles, et trois des premières cornes furent arrachées devant cette corne ; et voici, elle avait des yeux comme des yeux d’homme, et une bouche, qui parlait (mᵉlal · H4449) avec arrogance. |
| Daniel 7:11 | Je regardai alors, à cause des paroles arrogantes que prononçait (mᵉlal · H4449) la corne ; et tandis que je regardais, l’animal fut tué, et son corps fut anéanti, livré au feu pour être brûlé. |
| Daniel 7:20 | et sur les dix cornes qu’il avait à la tête, et sur l’autre qui était sortie et devant laquelle trois étaient tombées, sur cette corne qui avait des yeux, une bouche parlant (mᵉlal · H4449) avec arrogance, et une plus grande apparence que les autres. |
| Daniel 7:25 | Il prononcera (mᵉlal · H4449) des paroles contre le Très-Haut, il opprimera les saints du Très Haut, et il espérera changer les temps et la loi ; et les saints seront livrés entre ses mains pendant un temps, des temps, et la moitié d’un temps. |