Dictionnaire Strong maison
H4480 — מִן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- min
- Prononciation
- min
- Traductions françaises du corpus
- a, ai, arrachait, as, au, autel, aux, avaient, avais, avait, avec, avons, ayant, bétail, ce, cet, chandelier, chez, contienne, d, dans, de, depuis, des, devant, deviendra, doit, du, elle, en, entre, est, et, étaient, était, être, eut, eux, fait, fit, hors, il, je, l, la, le, les, leurs, lui, ma, me, même, menu, milieu, moi, nous, ont, ou, par, parmi, part, partie, partir, passé, plus, point, portent, pour, pourrez, pris, provenant, qu, que, quelques-uns, qui, race, restèrent, se, sera, seront, sont, sortiront, sous, sur, t, te, teintes, tiens, tige, toi, tout, un, une, vos, votre, vous, y
Définition Strong (anglais)
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
Origine / étymologie (anglais)
or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for H4482 (מֵן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1086 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4480 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1041 à 1060 sur 1086.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Osée 5:3 | Je connais Éphraïm, Et Israël ne m (min · H4480)’est point caché ; Car maintenant, Éphraïm, tu t’es prostitué, Et Israël s’est souillé. |
| Osée 5:13 | Éphraïm voit son mal, et Juda ses plaies ; Éphraïm se rend en Assyrie, et s’adresse au roi Jareb ; Mais ce roi ne pourra ni vous guérir, Ni porter remède à vos (min · H4480) plaies. |
| Osée 7:13 | Malheur à eux, parce qu’ils me fuient ! Ruine sur eux, parce qu’ils me sont infidèles ! Je voudrais les sauver, Mais ils disent contre moi (min · H4480) des paroles mensongères. |
| Osée 8:4 | Ils ont établi des rois sans mon ordre, Et (min · H4480) des chefs à mon insu ; Ils ont fait des idoles avec leur argent et leur or ; C’est pourquoi ils seront anéantis. |
| Osée 10:5 | Les habitants de Samarie seront consternés au sujet des veaux de Beth-Aven ; Le peuple mènera deuil sur l’idole, Et ses prêtres trembleront pour elle, Pour sa (min · H4480) gloire, qui va disparaître du milieu d’eux. |
| Osée 14:4 | Je réparerai leur infidélité, J’aurai pour eux un amour sincère ; Car ma colère s’est détournée d’eux (min · H4480). |
| Osée 14:8 | Éphraïm, qu’ai-je à faire encore avec les idoles ? Je l’exaucerai, je le regarderai, Je serai pour lui comme un cyprès verdoyant. C’est de moi (min · H4480) que tu recevras ton fruit. |
| Joël 1:12 | La vigne est confuse, Le figuier languissant ; Le grenadier, le palmier, le pommier, Tous les arbres des champs sont flétris… La joie a (min · H4480) cessé parmi les fils de l’homme ! |
| Joël 2:2 | Jour de ténèbres et d’obscurité, Jour de nuées et de brouillards, Il vient comme l’aurore se répand sur les montagnes. Voici un peuple nombreux et puissant, Tel qu’il n’y (min · H4480) en a jamais eu, Et qu’il n’y en aura jamais dans la suite des âges. |
| Joël 3:7 | Voici, je les ferai revenir du (min · H4480) lieu où vous les avez vendus, Et je ferai retomber votre vengeance sur vos têtes. |
| Amos 3:5 | L’oiseau tombe-t-il dans le filet qui est à terre, Sans qu’il y ait un piège ? Le filet s’élève-t (min · H4480)-il de terre, Sans qu’il y ait rien de pris ? |
| Amos 3:11 | C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : L’ennemi investira le pays, Il détruira ta (min · H4480) force, Et tes palais seront pillés. |
| Amos 4:7 | Et moi, je vous ai refusé la (min · H4480) pluie, Lorsqu’il y avait encore trois mois jusqu’à la moisson ; J’ai fait pleuvoir sur une ville, Et je n’ai pas fait pleuvoir sur une autre ville ; Un champ a reçu la pluie, Et un autre qui ne l’a pas reçue s’est desséché. |
| Amos 5:11 | Aussi, parce que vous avez foulé le misérable, Et que vous avez pris de lui (min · H4480) du blé en présent, Vous avez bâti des maisons en pierres de taille, Mais vous ne les habiterez pas ; Vous avez planté d’excellentes vignes, Mais vous n’en boirez pas le vin. |
| Amos 6:2 | Passez à Calné et voyez, Allez de là jusqu’à Hamath la grande, Et descendez à Gath chez les Philistins : Ces villes sont-elles plus prospères que (min · H4480) vos deux royaumes, Et leur territoire est-il plus étendu que le vôtre ?… |
| Amos 6:10 | Lorsqu’un parent prendra un mort pour le brûler Et qu’il enlèvera de (min · H4480) la maison les ossements, Il dira à celui qui est au fond de la maison : Y a-t-il encore quelqu’un avec toi ? Et cet homme répondra : Personne… Et l’autre dira : Silence ! Ce n’est pas le moment de prononcer le nom de l’Éternel. |
| Jonas 3:8 | Que les hommes et les bêtes soient couverts de sacs, qu’ils crient à Dieu avec force, et qu’ils reviennent tous de leur mauvaise voie et des actes de (min · H4480) violence dont leurs mains sont coupables ! |
| Jonas 4:3 | Maintenant, Éternel, prends-moi donc la vie, car la mort m’est (min · H4480) préférable à la vie. |
| Jonas 4:5 | Et Jonas sortit de (min · H4480) la ville, et s’assit à l’orient de la ville, Là il se fit une cabane, et s’y tint à l’ombre, jusqu’à ce qu’il vît ce qui arriverait dans la ville. |
| Michée 1:11 | Passe, habitante de Schaphir, dans la nudité et la honte ! L’habitante de Tsaanan n’ose sortir, Le deuil de Beth-Haëtsel vous (min · H4480) prive de son abri. |