Dictionnaire Strong maison
H4487 — מָנָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mânâh
- Prononciation
- maw-naw'
- Traductions françaises du corpus
- assigna, assignées, comptaient, compte, comptée, compter, comptera, comptés, croître, dénombre, dénombrement, dénombrer, destine, donne, établi, fais, fit, fixé, forme, lot, nombré, nombrer, nombrés, prépara, préposés, prescrit, souffler, surveillance, veillaient, venir
Définition Strong (anglais)
properly, to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumerate or enroll
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
27 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4487 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 27 sur 27.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Daniel 1:5 | Le roi leur assigna (mânâh · H4487) pour chaque jour une portion des mets de sa table et du vin dont il buvait, voulant les élever pendant trois années, au bout desquelles ils seraient au service du roi. |
| Daniel 1:10 | Le chef des eunuques dit à Daniel : Je crains mon seigneur le roi, qui a fixé (mânâh · H4487) ce que vous devez manger et boire ; car pourquoi verrait-il votre visage plus abattu que celui des jeunes gens de votre âge ? Vous exposeriez ma tête auprès du roi. |
| Daniel 1:11 | Alors Daniel dit à l’intendant à qui le chef des eunuques avait remis la surveillance (mânâh · H4487) de Daniel, de Hanania, de Mischaël et d’Azaria : |
| Jonas 2:1 | L’Éternel fit venir (mânâh · H4487) un grand poisson pour engloutir Jonas, et Jonas fut dans le ventre du poisson trois jours et trois nuits. |
| Jonas 4:6 | L’Éternel Dieu fit croître (mânâh · H4487) un ricin, qui s’éleva au-dessus de Jonas, pour donner de l’ombre sur sa tête et pour lui ôter son irritation. Jonas éprouva une grande joie à cause de ce ricin. |
| Jonas 4:7 | Mais le lendemain, à l’aurore, Dieu fit (mânâh · H4487) venir un ver qui piqua le ricin, et le ricin sécha. |
| Jonas 4:8 | Au lever du soleil, Dieu fit souffler (mânâh · H4487) un vent chaud d’orient, et le soleil frappa la tête de Jonas, au point qu’il tomba en défaillance. Il demanda la mort, et dit : La mort m’est préférable à la vie. |