Dictionnaire Strong maison
H4496 — מְנוּחָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mᵉnûwchâh
- Prononciation
- men-oo-khaw'
- Traductions françaises du corpus
- arrête, asiles, chambellan, demeure, paisibles, paix, repos, repose, reposer
Définition Strong (anglais)
repose or (adverbially) peacefully; figuratively, consolation (specifically, matrimony); hence (concretely) an abode
Origine / étymologie (anglais)
or מְנֻחָה; feminine of H4495 (מָנוֹחַ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
22 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4496 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 22.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 49:15 | Il voit que le lieu où il repose (mᵉnûwchâh · H4496) est agréable, Et que la contrée est magnifique ; Et il courbe son épaule sous le fardeau, Il s’assujettit à un tribut. |
| Nombres 10:33 | Ils partirent de la montagne de l’Éternel, et marchèrent trois jours ; l’arche de l’alliance de l’Éternel partit devant eux, et fit une marche de trois jours, pour leur chercher un lieu de repos (mᵉnûwchâh · H4496). |
| Deutéronome 12:9 | parce que vous n’êtes point encore arrivés dans le lieu de repos (mᵉnûwchâh · H4496) et dans l’héritage que l’Éternel, votre Dieu, vous donne. |
| Juges 20:43 | Ils enveloppèrent Benjamin, le poursuivirent, l’écrasèrent dès qu’il voulait se reposer (mᵉnûwchâh · H4496), jusqu’en face de Guibea du côté du soleil levant. |
| Ruth 1:9 | Que l’Éternel vous fasse trouver à chacune du repos (mᵉnûwchâh · H4496) dans la maison d’un mari ! Et elle les baisa. Elles élevèrent la voix, et pleurèrent ; |
| 2 Samuel 14:17 | Ta servante a dit : Que la parole de mon seigneur le roi me donne le repos (mᵉnûwchâh · H4496). Car mon seigneur le roi est comme un ange de Dieu, prêt à entendre le bien et le mal. Et que l’Éternel, ton Dieu, soit avec toi ! |
| 1 Rois 8:56 | Béni soit l’Éternel, qui a donné du repos (mᵉnûwchâh · H4496) à son peuple d’Israël, selon toutes ses promesses ! De toutes les bonnes paroles qu’il avait prononcées par Moïse, son serviteur, aucune n’est restée sans effet. |
| 1 Chroniques 22:9 | Voici, il te naîtra un fils, qui sera un homme de repos (mᵉnûwchâh · H4496), et à qui je donnerai du repos en le délivrant de tous ses ennemis d’alentour ; car Salomon sera son nom, et je ferai venir sur Israël la paix et la tranquillité pendant sa vie. |
| 1 Chroniques 28:2 | Le roi David se leva sur ses pieds, et dit : Écoutez-moi, mes frères et mon peuple ! J’avais l’intention de bâtir une maison de repos (mᵉnûwchâh · H4496) pour l’arche de l’alliance de l’Éternel et pour le marchepied de notre Dieu, et je me préparais à bâtir. |
| Psaumes 23:2 | Il me fait reposer dans de verts pâturages, Il me dirige près des eaux paisibles (mᵉnûwchâh · H4496). |
| Psaumes 95:11 | Aussi je jurai dans ma colère : Ils n’entreront pas dans mon repos (mᵉnûwchâh · H4496) ! |
| Psaumes 116:7 | Mon âme, retourne à ton repos (mᵉnûwchâh · H4496), Car l’Éternel t’a fait du bien. |
| Psaumes 132:8 | Lève-toi, Éternel, viens à ton lieu de repos (mᵉnûwchâh · H4496), Toi et l’arche de ta majesté ! |
| Psaumes 132:14 | C’est mon lieu de repos (mᵉnûwchâh · H4496) à toujours ; J’y habiterai, car je l’ai désirée. |
| Ésaïe 11:10 | En ce jour, le rejeton d’Isaï Sera là comme une bannière pour les peuples ; Les nations se tourneront vers lui, Et la gloire sera sa demeure (mᵉnûwchâh · H4496). |
| Ésaïe 28:12 | Il lui disait : Voici le repos (mᵉnûwchâh · H4496), Laissez reposer celui qui est fatigué ; Voici le lieu du repos ! Mais ils n’ont point voulu écouter. |
| Ésaïe 32:18 | Mon peuple demeurera dans le séjour de la paix, Dans des habitations sûres, Dans des asiles (mᵉnûwchâh · H4496) tranquilles. |
| Ésaïe 66:1 | Ainsi parle l’Éternel : Le ciel est mon trône, Et la terre mon marchepied. Quelle maison pourriez-vous me bâtir, Et quel lieu me donneriez-vous pour demeure (mᵉnûwchâh · H4496) ? |
| Jérémie 45:3 | Tu dis : Malheur à moi ! car l’Éternel ajoute le chagrin à ma douleur ; je m’épuise en soupirant, et je ne trouve point de repos (mᵉnûwchâh · H4496). |
| Jérémie 51:59 | Ordre donné par Jérémie, le prophète, à Seraja, fils de Nérija, fils de Machséja, lorsqu’il se rendit à Babylone avec Sédécias, roi de Juda, la quatrième année du règne de Sédécias. Or, Seraja était premier chambellan (mᵉnûwchâh · H4496). |