Dictionnaire Strong maison
H4524 — מֵסַב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mêçab
- Prononciation
- may-sab'
- Traductions françaises du corpus
- entour, entourage, environnent, environs, pourtour, sens, table, varient
Définition Strong (anglais)
a divan (as enclosing the room); abstractly (adverbial) around
Origine / étymologie (anglais)
plural masculine מְסִבִּים; or feminine מְסִבּוֹת; from H5437 (סָבַב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4524 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 6:29 | Il fit sculpter sur tout le pourtour (mêçab · H4524) des murs de la maison, à l’intérieur et à l’extérieur, des chérubins, des palmes et des fleurs épanouies. |
| 2 Rois 23:5 | Il chassa les prêtres des idoles, établis par les rois de Juda pour brûler des parfums sur les hauts lieux dans les villes de Juda et aux environs (mêçab · H4524) de Jérusalem, et ceux qui offraient des parfums à Baal, au soleil, à la lune, au zodiaque et à toute l’armée des cieux. |
| Job 37:12 | Leurs évolutions varient (mêçab · H4524) selon ses desseins, Pour l’accomplissement de tout ce qu’il leur ordonne, Sur la face de la terre habitée ; |
| Psaumes 140:10 | Que sur la tête de ceux qui m’environnent (mêçab · H4524) Retombe l’iniquité de leurs lèvres ! |
| Cantique des cantiques 1:12 | Tandis que le roi est dans son entourage (mêçab · H4524), Mon nard exhale son parfum. |