Dictionnaire Strong maison
H4537 — מָסַךְ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mâçak
- Prononciation
- maw-sak'
- Traductions françaises du corpus
- mêlé, mêler, mixtionné, répandu, versé
Définition Strong (anglais)
to mix, especially wine (with spices)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4537 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 102:10 | Je mange la poussière au lieu de pain, Et je mêle (mâçak · H4537) des larmes à ma boisson, |
| Proverbes 9:2 | Elle a égorgé ses victimes, mêlé (mâçak · H4537) son vin, Et dressé sa table. |
| Proverbes 9:5 | Venez, mangez de mon pain, Et buvez du vin que j’ai mêlé (mâçak · H4537) ; |
| Ésaïe 5:22 | Malheur à ceux qui ont de la bravoure pour boire du vin, Et de la vaillance pour mêler (mâçak · H4537) des liqueurs fortes ; |
| Ésaïe 19:14 | L’Éternel a répandu (mâçak · H4537) au milieu d’elle un esprit de vertige, Pour qu’ils fassent chanceler les Égyptiens dans tous leurs actes, Comme un homme ivre chancelle en vomissant. |