Dictionnaire Strong maison
H4541 — מַסֵּכָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- maççêkâh
- Prononciation
- mas-say-kaw'
- Traductions françaises du corpus
- alliances, couverture, elles, fonte
Définition Strong (anglais)
properly, a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image); by implication, a libation, i.e. league; concretely a coverlet (as if poured out)
Origine / étymologie (anglais)
from H5258 (נָסַךְ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
28 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4541 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 28 sur 28.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 25:7 | Et, sur cette montagne, il anéantit le voile qui voile tous les peuples, La couverture (maççêkâh · H4541) qui couvre toutes les nations ; |
| Ésaïe 28:20 | Le lit sera trop court pour s’y étendre, Et la couverture (maççêkâh · H4541) trop étroite pour s’en envelopper. |
| Ésaïe 30:1 | Malheur, dit l’Éternel, aux enfants rebelles, Qui prennent des résolutions sans moi, Et qui font des alliances (maççêkâh · H4541) sans ma volonté, Pour accumuler péché sur péché ! |
| Ésaïe 30:22 | Vous tiendrez pour souillés l’argent qui recouvre vos idoles, Et l’or dont elles (maççêkâh · H4541) sont revêtues ; Tu en disperseras les débris comme une impureté : Hors d’ici ! leur diras-tu. |
| Ésaïe 42:17 | Ils reculeront, ils seront confus, Ceux qui se confient aux idoles taillées, Ceux qui disent aux idoles de fonte (maççêkâh · H4541) : Vous êtes nos dieux ! |
| Osée 13:2 | Maintenant ils continuent à pécher, Ils se font avec leur argent des images en fonte (maççêkâh · H4541), Des idoles de leur invention ; Toutes sont l’œuvre des artisans. On dit à leur sujet : Que ceux qui sacrifient baisent les veaux ! |
| Nahum 1:14 | Voici ce qu’a ordonné sur toi l’Éternel : Tu n’auras plus de descendants qui portent ton nom ; J’enlèverai de la maison de ton dieu les images taillées ou en fonte (maççêkâh · H4541) ; Je préparerai ton sépulcre, car tu es trop léger. |
| Habacuc 2:18 | À quoi sert une image taillée, pour qu’un ouvrier la taille ? À quoi sert une image en fonte (maççêkâh · H4541) et qui enseigne le mensonge, Pour que l’ouvrier qui l’a faite place en elle sa confiance, Tandis qu’il fabrique des idoles muettes ? |