Dictionnaire Strong maison
H458 — אֱלִימֶלֶךְ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼĔlîymelek
- Prononciation
- el-ee-meh'-lek
- Traductions françaises du corpus
- élimélec
Définition Strong (anglais)
Elimelek, an Israelite
Origine / étymologie (anglais)
from H410 (אֵל) and H4428 (מֶלֶךְ); God of (the) king;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H458 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ruth 1:2 | Le nom de cet homme était Élimélec (ʼĔlîymelek · H458), celui de sa femme Naomi, et ses deux fils s’appelaient Machlon et Kiljon ; ils étaient Éphratiens, de Bethléhem de Juda. Arrivés au pays de Moab, ils y fixèrent leur demeure. |
| Ruth 1:3 | Élimélec (ʼĔlîymelek · H458), mari de Naomi, mourut, et elle resta avec ses deux fils. |
| Ruth 2:1 | Naomi avait un parent de son mari. C’était un homme puissant et riche, de la famille d’Élimélec (ʼĔlîymelek · H458), et qui se nommait Boaz. |
| Ruth 2:3 | Elle alla glaner dans un champ, derrière les moissonneurs. Et il se trouva par hasard que la pièce de terre appartenait à Boaz, qui était de la famille d’Élimélec (ʼĔlîymelek · H458). |
| Ruth 4:3 | Puis il dit à celui qui avait le droit de rachat : Naomi, revenue du pays de Moab, a vendu la pièce de terre qui appartenait à notre frère Élimélec (ʼĔlîymelek · H458). |
| Ruth 4:9 | Alors Boaz dit aux anciens et à tout le peuple : Vous êtes témoins aujourd’hui que j’ai acquis de la main de Naomi tout ce qui appartenait à Élimélec (ʼĔlîymelek · H458), à Kiljon et à Machlon, |