Dictionnaire Strong maison
H4585 — מְעוֹנָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mᵉʻôwnâh
- Prononciation
- meh-o-naw'
- Traductions françaises du corpus
- demeure, demeures, domicile, habitations, refuge, repaire, repaires, tanière, tanières
Définition Strong (anglais)
{an abode, of God (the Tabernacle or the Temple), men (their home) or animals (their lair); hence, a retreat (asylum)}
Origine / étymologie (anglais)
or מְעֹנָה; feminine of H4583 (מָעוֹן), and meaning the same
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
10 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4585 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 10 sur 10.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 33:27 | Le Dieu d’éternité est un refuge (mᵉʻôwnâh · H4585), Et sous ses bras éternels est une retraite. Devant toi il a chassé l’ennemi, Et il a dit : Extermine. |
| Job 37:8 | L’animal sauvage se retire dans une caverne, Et se couche dans sa tanière (mᵉʻôwnâh · H4585). |
| Job 39:2 | Quand ils sont couchés dans leur tanière (mᵉʻôwnâh · H4585), Quand ils sont en embuscade dans leur repaire ? |
| Psaumes 76:3 | Sa tente est à Salem, Et sa demeure (mᵉʻôwnâh · H4585) à Sion. |
| Psaumes 104:22 | Le soleil se lève : ils se retirent, Et se couchent dans leurs tanières (mᵉʻôwnâh · H4585). |
| Cantique des cantiques 4:8 | Viens avec moi du Liban, ma fiancée, Viens avec moi du Liban ! Regarde du sommet de l’Amana, Du sommet du Senir et de l’Hermon, Des tanières (mᵉʻôwnâh · H4585) des lions, Des montagnes des léopards. |
| Jérémie 21:13 | Voici, j’en veux à toi, Ville assise dans la vallée, sur le rocher de la plaine, Dit l’Éternel, À vous qui dites : Qui descendra contre nous ? Qui entrera dans nos demeures (mᵉʻôwnâh · H4585) ? |
| Amos 3:4 | Le lion rugit-il dans la forêt, Sans avoir une proie ? Le lionceau pousse-t-il des cris du fond de sa tanière (mᵉʻôwnâh · H4585), Sans avoir fait une capture ? |
| Nahum 2:13 | Le lion déchirait pour ses petits, Étranglait pour ses lionnes ; Il remplissait de proie ses antres, De dépouilles ses repaires (mᵉʻôwnâh · H4585). |
| Sophonie 3:7 | Je disais : Si du moins tu voulais me craindre, Avoir égard à la correction, Ta demeure (mᵉʻôwnâh · H4585) ne serait pas détruite, Tous les châtiments dont je t’ai menacée n’arriveraient pas ; Mais ils se sont hâtés de pervertir toutes leurs actions. |