Dictionnaire Strong maison

H4608 — מַעֲלֶה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: maʻăleh
Prononciation: mah-al-eh'
Traductions françaises du corpus: à, colline, élevé, escalier, estrade, montée, monter

Définition Strong (anglais)

an elevation, i.e. (concretely) acclivity or platform; abstractly (the relation or state) a rise or (figuratively) priority

Origine / étymologie (anglais)

from H5927 (עָלָה);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

15 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4608 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 15 sur 15.

Versets contenant H4608
Référence	Texte du verset
Josué 15:7	elle montait à Debir, à quelque distance de la vallée d’Acor, et se dirigeait vers le nord du côté de Guilgal, qui est vis-à-vis de la montée (maʻăleh · H4608) d’Adummim au sud du torrent. Elle passait près des eaux d’En-Schémesch, et se prolongeait jusqu’à En-Roguel.
Josué 18:17	Elle se dirigeait vers le nord à En-Schémesch, puis à Gueliloth, qui est vis-à-vis de la montée (maʻăleh · H4608) d’Adummim, et elle descendait à la pierre de Bohan, fils de Ruben.
Juges 8:13	Gédéon, fils de Joas, revint de la bataille par la montée (maʻăleh · H4608) de Hérès.
1 Samuel 9:11	Comme ils montaient à (maʻăleh · H4608) la ville, ils rencontrèrent des jeunes filles sorties pour puiser de l’eau, et ils leur dirent : Le voyant est-il ici ?
2 Samuel 15:30	David monta la colline (maʻăleh · H4608) des oliviers. Il montait en pleurant et la tête couverte, et il marchait nu-pieds ; et tous ceux qui étaient avec lui se couvrirent aussi la tête, et ils montaient en pleurant.
2 Rois 9:27	Achazia, roi de Juda, ayant vu cela, s’enfuit par le chemin de la maison du jardin. Jéhu le poursuivit, et dit : Lui aussi, frappez-le sur le char ! Et on le frappa à la montée (maʻăleh · H4608) de Gur, près de Jibleam. Il se réfugia à Meguiddo, et il y mourut.
2 Chroniques 20:16	Demain, descendez contre eux ; ils vont monter par la colline (maʻăleh · H4608) de Tsits, et vous les trouverez à l’extrémité de la vallée, en face du désert de Jeruel.
2 Chroniques 32:33	Ézéchias se coucha avec ses pères, et on l’enterra dans le lieu le plus élevé (maʻăleh · H4608) des sépulcres des fils de David ; tout Juda et les habitants de Jérusalem lui rendirent honneur à sa mort. Et Manassé, son fils, régna à sa place.
Néhémie 9:4	Josué, Bani, Kadmiel, Schebania, Bunni, Schérébia, Bani et Kenani montèrent sur l’estrade (maʻăleh · H4608) des Lévites et crièrent à haute voix vers l’Éternel, leur Dieu.
Néhémie 12:37	À la porte de la source, ils montèrent vis-à-vis d’eux les degrés de la cité de David par la montée (maʻăleh · H4608) de la muraille, au-dessus de la maison de David, jusqu’à la porte des eaux, vers l’orient.
Ésaïe 15:5	Mon cœur gémit sur Moab, Dont les fugitifs se sauvent jusqu’à Tsoar, Jusqu’à Églath-Schelischija ; Car ils font, en pleurant, la montée (maʻăleh · H4608) de Luchith, Et ils jettent des cris de détresse sur le chemin de Choronaïm ;
Jérémie 48:5	Car on répand des pleurs à la montée (maʻăleh · H4608) de Luchith, Et des cris de détresse retentissent à la descente de Choronaïm.
Ézéchiel 40:31	Les vestibules de la porte aboutissaient au parvis extérieur ; il y avait des palmes sur ses poteaux, et huit degrés pour y monter (maʻăleh · H4608).
Ézéchiel 40:34	Ses vestibules aboutissaient au parvis extérieur ; il y avait de chaque côté des palmes sur ses poteaux, et huit degrés pour y monter (maʻăleh · H4608).
Ézéchiel 40:37	Ses vestibules aboutissaient au parvis extérieur ; il y avait de chaque côté des palmes sur ses poteaux, et huit degrés pour y monter (maʻăleh · H4608).