Dictionnaire Strong maison
H4617 — מַעֲנֶה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- maʻăneh
- Prononciation
- mah-an-eh'
- Traductions françaises du corpus
- but, lui-même, obéit, répond, répondra, répondre, réponse
Définition Strong (anglais)
a reply (favorable or contradictory)
Origine / étymologie (anglais)
from H6030 (עָנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
8 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4617 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 8 sur 8.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 32:3 | Et sa colère s’enflamma contre ses trois amis, parce qu’ils ne trouvaient rien à répondre (maʻăneh · H4617) et que néanmoins ils condamnaient Job. |
| Job 32:5 | Mais, voyant qu’il n’y avait plus de réponse (maʻăneh · H4617) dans la bouche de ces trois hommes, Élihu s’enflamma de colère. |
| Proverbes 15:1 | Une réponse (maʻăneh · H4617) douce calme la fureur, Mais une parole dure excite la colère. |
| Proverbes 15:23 | On éprouve de la joie à donner une réponse (maʻăneh · H4617) de sa bouche ; Et combien est agréable une parole dite à propos ! |
| Proverbes 16:1 | Les projets que forme le cœur dépendent de l’homme, Mais la réponse (maʻăneh · H4617) que donne la bouche vient de l’Éternel. |
| Proverbes 16:4 | L’Éternel a tout fait pour un but (maʻăneh · H4617), Même le méchant pour le jour du malheur. |
| Proverbes 29:19 | Ce n’est pas par des paroles qu’on châtie un esclave ; Même s’il comprend, il n’obéit (maʻăneh · H4617) pas. |
| Michée 3:7 | Les voyants seront confus, les devins rougiront, Tous se couvriront la barbe ; Car Dieu ne répondra (maʻăneh · H4617) pas. |