Dictionnaire Strong maison

H4635 — מַעֲרֶכֶת

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: maʻăreketh
Prononciation: mah-ar-eh'-keth
Traductions françaises du corpus: arrangement, chaque, mettons, pile, présenter, proposition, rangée, rangées, rangés

Définition Strong (anglais)

an arrangement, i.e. (concretely) a pile (of loaves)

Origine / étymologie (anglais)

from H6186 (עָרַךְ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

8 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4635 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 8 sur 8.

Versets contenant H4635
Référence	Texte du verset
Lévitique 24:6	Tu les placeras en deux piles, six par pile (maʻăreketh · H4635), sur la table d’or pur devant l’Éternel.
Lévitique 24:7	Tu mettras de l’encens pur sur chaque pile (maʻăreketh · H4635), et il sera sur le pain comme souvenir, comme une offrande consumée par le feu devant l’Éternel.
1 Chroniques 9:32	Et quelques-uns de leurs frères, parmi les Kehathites, étaient chargés de préparer pour chaque (maʻăreketh · H4635) sabbat les pains de proposition.
1 Chroniques 28:16	Il lui donna l’or au poids pour les tables des pains de proposition (maʻăreketh · H4635), pour chaque table ; et de l’argent pour les tables d’argent.
2 Chroniques 2:4	Voici, j’élève une maison au nom de l’Éternel, mon Dieu, pour la lui consacrer, pour brûler devant lui le parfum odoriférant, pour présenter (maʻăreketh · H4635) continuellement les pains de proposition, et pour offrir les holocaustes du matin et du soir, des sabbats, des nouvelles lunes, et des fêtes de l’Éternel, notre Dieu, suivant une loi perpétuelle pour Israël.
2 Chroniques 13:11	Nous offrons chaque matin et chaque soir des holocaustes à l’Éternel, nous brûlons le parfum odoriférant, nous mettons (maʻăreketh · H4635) les pains de proposition sur la table pure, et nous allumons chaque soir le chandelier d’or et ses lampes ; car nous observons les commandements de l’Éternel, notre Dieu. Et vous, vous l’avez abandonné.
2 Chroniques 29:18	Ils se rendirent ensuite chez le roi Ézéchias, et dirent : Nous avons purifié toute la maison de l’Éternel, l’autel des holocaustes et tous ses ustensiles, et la table des pains de proposition (maʻăreketh · H4635) et tous ses ustensiles.
Néhémie 10:33	pour les pains de proposition (maʻăreketh · H4635), pour l’offrande perpétuelle, pour l’holocauste perpétuel des sabbats, des nouvelles lunes et des fêtes, pour les choses consacrées, pour les sacrifices d’expiation en faveur d’Israël, et pour tout ce qui se fait dans la maison de notre Dieu.