Dictionnaire Strong maison
H4672 — מָצָא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mâtsâʼ
- Prononciation
- maw-tsaw'
- Traductions françaises du corpus
- a, acquerras, ai, apparaître, arrivé, arrivées, arriveront, assez, assouvir, atteignent, atteignirent, atteindra, atteindrait, atteindre, atteint, atteints, aura, avaient, avais, avait, bien, chercher, connaissance, convenable, courage, de, découvert, découvre, découvrez, découvrit, défendre, disparaisse, éprouvées, étaient, existaient, ici, livré, manque, mis, osé, parvenir, pensées, permettront, possédaient, possède, présentèrent, présents, procurer, profitable, proie, quoi, reconnue, recueillit, rencontra, rencontre, rencontrée, rencontrerais, rencontrèrent, rencontrerez, rencontres, restitution, retenu, rétribue, retrouvées, retrouveras, saisi, saisir, subsiste, suffira, surprendre, surpris, survenues, trouva, trouvai, trouvaient, trouvait, trouvâmes, trouvant, trouvas, trouvé, trouvée, trouvées, trouvent, trouver, trouvera, trouverai, trouveraient, trouverais, trouverait, trouveras, trouvèrent, trouverez, trouverions, trouverons, trouveront, trouvés, trouvez, trouvions, vis
Définition Strong (anglais)
properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
425 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4672 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 425.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 27:20 | Isaac dit à son fils : Eh quoi ! tu en as déjà trouvé (mâtsâʼ · H4672), mon fils ! Et Jacob répondit : C’est que l’Éternel, ton Dieu, l’a fait venir devant moi. |
| Genèse 30:14 | Ruben sortit au temps de la moisson des blés, et trouva (mâtsâʼ · H4672) des mandragores dans les champs. Il les apporta à Léa, sa mère. Alors Rachel dit à Léa : Donne moi, je te prie, des mandragores de ton fils. |
| Genèse 30:27 | Laban lui dit : Puissé-je trouver (mâtsâʼ · H4672) grâce à tes yeux ! Je vois bien que l’Éternel m’a béni à cause de toi ; |
| Genèse 31:32 | Mais périsse celui auprès duquel tu trouveras (mâtsâʼ · H4672) tes dieux ! En présence de nos frères, examine ce qui t’appartient chez moi, et prends-le. Jacob ne savait pas que Rachel les eût dérobés. |
| Genèse 31:33 | Laban entra dans la tente de Jacob, dans la tente de Léa, dans la tente des deux servantes, et il ne trouva (mâtsâʼ · H4672) rien. Il sortit de la tente de Léa, et entra dans la tente de Rachel. |
| Genèse 31:34 | Rachel avait pris les théraphim, les avait mis sous le bât du chameau, et s’était assise dessus. Laban fouilla toute la tente, et ne trouva (mâtsâʼ · H4672) rien. |
| Genèse 31:35 | Elle dit à son père : Que mon seigneur ne se fâche point, si je ne puis me lever devant toi, car j’ai ce qui est ordinaire aux femmes. Il chercha, et ne trouva (mâtsâʼ · H4672) point les théraphim. |
| Genèse 31:37 | Quand tu as fouillé tous mes effets, qu’as-tu trouvé (mâtsâʼ · H4672) des effets de ta maison ? Produis-le ici devant mes frères et tes frères, et qu’ils prononcent entre nous deux. |
| Genèse 32:5 | j’ai des bœufs, des ânes, des brebis, des serviteurs et des servantes, et j’envoie l’annoncer à mon seigneur, pour trouver (mâtsâʼ · H4672) grâce à tes yeux. |
| Genèse 32:19 | Il donna le même ordre au second, au troisième, et à tous ceux qui suivaient les troupeaux : C’est ainsi que vous parlerez à mon seigneur Ésaü, quand vous le rencontrerez (mâtsâʼ · H4672). |
| Genèse 33:8 | Ésaü dit : À quoi destines-tu tout ce camp que j’ai rencontré ? Et Jacob répondit : À trouver (mâtsâʼ · H4672) grâce aux yeux de mon seigneur. |
| Genèse 33:10 | Et Jacob répondit : Non, je te prie, si j’ai trouvé (mâtsâʼ · H4672) grâce à tes yeux, accepte de ma main mon présent ; car c’est pour cela que j’ai regardé ta face comme on regarde la face de Dieu, et tu m’as accueilli favorablement. |
| Genèse 33:15 | Ésaü dit : Je veux au moins laisser avec toi une partie de mes gens. Et Jacob répondit : Pourquoi cela ? Que je trouve (mâtsâʼ · H4672) seulement grâce aux yeux de mon seigneur ! |
| Genèse 34:11 | Sichem dit au père et aux frères de Dina : Que je trouve (mâtsâʼ · H4672) grâce à vos yeux, et je donnerai ce que vous me direz. |
| Genèse 36:24 | Voici les fils de Tsibeon : Ajja et Ana. C’est cet Ana qui trouva (mâtsâʼ · H4672) les sources chaudes dans le désert, quand il faisait paître les ânes de Tsibeon, son père. |
| Genèse 37:15 | Un homme le rencontra (mâtsâʼ · H4672), comme il errait dans les champs. Il le questionna, en disant : Que cherches-tu ? |
| Genèse 37:17 | Et l’homme dit : Ils sont partis d’ici ; car je les ai entendus dire : Allons à Dothan. Joseph alla après ses frères, et il les trouva (mâtsâʼ · H4672) à Dothan. |
| Genèse 37:32 | Ils envoyèrent à leur père la tunique de plusieurs couleurs, en lui faisant dire : Voici ce que nous avons trouvé (mâtsâʼ · H4672) ! reconnais si c’est la tunique de ton fils, ou non. |
| Genèse 38:20 | Juda envoya le chevreau par son ami l’Adullamite, pour retirer le gage des mains de la femme. Mais il ne la trouva (mâtsâʼ · H4672) point. |
| Genèse 38:22 | Il retourna auprès de Juda, et dit : Je ne l’ai pas trouvée (mâtsâʼ · H4672), et même les gens du lieu ont dit : Il n’y a point eu ici de prostituée. |