Dictionnaire Strong maison
H4685 — מָצוֹד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mâtsôwd
- Prononciation
- maw-tsode'
- Traductions françaises du corpus
- filet, filets, forteresse, forts, piège, prennent, proie, remparts, terrasses
Définition Strong (anglais)
a net (for capturing animals or fishes); afastness or (beseiging) tower
Origine / étymologie (anglais)
or (feminine) מְצוֹדָה; or מצֹדָה; from H6679 (צוּד); also (by interchange for H4679 (מְצַד))
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4685 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 12:12 | Le méchant convoite ce que prennent (mâtsôwd · H4685) les méchants, Mais la racine des justes donne du fruit. |
| Ecclésiaste 7:26 | Et j’ai trouvé plus amère que la mort la femme dont le cœur est un piège (mâtsôwd · H4685) et un filet, et dont les mains sont des liens ; celui qui est agréable à Dieu lui échappe, mais le pécheur est pris par elle. |
| Ecclésiaste 9:12 | L’homme ne connaît pas non plus son heure, pareil aux poissons qui sont pris au filet (mâtsôwd · H4685) fatal, et aux oiseaux qui sont pris au piège ; comme eux, les fils de l’homme sont enlacés au temps du malheur, lorsqu’il tombe sur eux tout à coup. |
| Ecclésiaste 9:14 | Il y avait une petite ville, avec peu d’hommes dans son sein ; un roi puissant marcha sur elle, l’investit, et éleva contre elle de grands forts (mâtsôwd · H4685). |
| Ésaïe 29:7 | Et, comme il en est d’un songe, d’une vision nocturne, Ainsi en sera-t-il de la multitude des nations qui combattront Ariel, De tous ceux qui l’attaqueront, elle et sa forteresse (mâtsôwd · H4685), Et qui la serreront de près. |
| Ézéchiel 19:9 | Elles mirent une boucle à ses narines, le placèrent dans une cage, Et l’emmenèrent auprès du roi de Babylone ; Puis elles le conduisirent dans une forteresse (mâtsôwd · H4685), Afin qu’on n’entende plus sa voix sur les montagnes d’Israël. |