Dictionnaire Strong maison
H4720 — מִקְדָּשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- miqdâsh
- Prononciation
- mik-dawsh'
- Traductions françaises du corpus
- asile, consacré, consacrée, saints, sanctifiée, sanctuaire, sanctuaires
Définition Strong (anglais)
a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylum
Origine / étymologie (anglais)
or מִקְּדָשׁ; (Exodus 15:17), from H6942 (קָדַשׁ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
71 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4720 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 71.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 29:21 | Ils offrirent sept taureaux, sept béliers, sept agneaux et sept boucs, en sacrifice d’expiation pour le royaume, pour le sanctuaire (miqdâsh · H4720), et pour Juda. Le roi ordonna aux sacrificateurs, fils d’Aaron, de les offrir sur l’autel de l’Éternel. |
| 2 Chroniques 30:8 | Ne raidissez donc pas votre cou, comme vos pères ; donnez la main à l’Éternel, venez à son sanctuaire (miqdâsh · H4720) qu’il a sanctifié pour toujours, et servez l’Éternel, votre Dieu, pour que sa colère ardente se détourne de vous. |
| 2 Chroniques 36:17 | Alors l’Éternel fit monter contre eux le roi des Chaldéens, et tua par l’épée leurs jeunes gens dans la maison de leur sanctuaire (miqdâsh · H4720) ; il n’épargna ni le jeune homme, ni la jeune fille, ni le vieillard, ni l’homme aux cheveux blancs, il livra tout entre ses mains. |
| Néhémie 10:39 | Car les enfants d’Israël et les fils de Lévi apporteront dans ces chambres les offrandes de blé, de moût et d’huile ; là sont les ustensiles du sanctuaire (miqdâsh · H4720), et se tiennent les sacrificateurs qui font le service, les portiers et les chantres. C’est ainsi que nous résolûmes de ne pas abandonner la maison de notre Dieu. |
| Psaumes 68:36 | De ton sanctuaire (miqdâsh · H4720), ô Dieu ! tu es redoutable. Le Dieu d’Israël donne à son peuple la force et la puissance. Béni soit Dieu ! |
| Psaumes 73:17 | Jusqu’à ce que j’eusse pénétré dans les sanctuaires (miqdâsh · H4720) de Dieu, Et que j’eusse pris garde au sort final des méchants. |
| Psaumes 74:7 | Ils ont mis le feu à ton sanctuaire (miqdâsh · H4720) ; Ils ont abattu, profané la demeure de ton nom. |
| Psaumes 78:69 | Et il bâtit son sanctuaire (miqdâsh · H4720) comme les lieux élevés, Comme la terre qu’il a fondée pour toujours. |
| Psaumes 96:6 | La splendeur et la magnificence sont devant sa face, La gloire et la majesté sont dans son sanctuaire (miqdâsh · H4720). |
| Ésaïe 8:14 | Et il sera un sanctuaire (miqdâsh · H4720), Mais aussi une pierre d’achoppement, Un rocher de scandale pour les deux maisons d’Israël, Un filet et un piège Pour les habitants de Jérusalem. |
| Ésaïe 16:12 | On voit Moab, qui se fatigue sur les hauts lieux ; Il entre dans son sanctuaire (miqdâsh · H4720) pour prier, et il ne peut rien obtenir. |
| Ésaïe 60:13 | La gloire du Liban viendra chez toi, Le cyprès, l’orme et le buis, tous ensemble, Pour orner le lieu de mon sanctuaire (miqdâsh · H4720), Et je glorifierai la place où reposent mes pieds. |
| Ésaïe 63:18 | Ton peuple saint n’a possédé le pays que peu de temps ; Nos ennemis ont foulé ton sanctuaire (miqdâsh · H4720). |
| Jérémie 17:12 | Il est un trône de gloire, élevé dès le commencement, C’est le lieu de notre sanctuaire (miqdâsh · H4720). |
| Jérémie 51:51 | Nous étions confus, quand nous entendions l’insulte ; La honte couvrait nos visages, Quand des étrangers sont venus Dans le sanctuaire (miqdâsh · H4720) de la maison de l’Éternel. - |
| Lamentations 1:10 | L’oppresseur a étendu la main Sur tout ce qu’elle avait de précieux ; Elle a vu pénétrer dans son sanctuaire (miqdâsh · H4720) les nations Auxquelles tu avais défendu d’entrer dans ton assemblée. |
| Lamentations 2:7 | Le Seigneur a dédaigné son autel, repoussé son sanctuaire (miqdâsh · H4720) ; Il a livré entre les mains de l’ennemi les murs des palais de Sion ; Les cris ont retenti dans la maison de l’Éternel, Comme en un jour de fête. |
| Lamentations 2:20 | Vois, Éternel, regarde qui tu as ainsi traité ! Fallait-il que des femmes dévorassent le fruit de leurs entrailles, Les petits enfants objets de leur tendresse ? Que sacrificateurs et prophètes fussent massacrés dans le sanctuaire (miqdâsh · H4720) du Seigneur ? |
| Ézéchiel 5:11 | C’est pourquoi, je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel, parce que tu as souillé mon sanctuaire (miqdâsh · H4720) par toutes tes idoles et toutes tes abominations, moi aussi je retirerai mon œil, et mon œil sera sans pitié, moi aussi je n’aurai point de miséricorde. |
| Ézéchiel 8:6 | Et il me dit : Fils de l’homme, vois-tu ce qu’ils font, les grandes abominations que commet ici la maison d’Israël, pour que je m’éloigne de mon sanctuaire (miqdâsh · H4720) ? Mais tu verras encore d’autres grandes abominations. |