Dictionnaire Strong maison
H4725 — מָקוֹם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mâqôwm
- Prononciation
- maw-kome'
- Traductions françaises du corpus
- base, contiennent, côté, demeurant, demeure, demeures, départ, destination, distance, du, emplacement, endroit, endroits, espace, essor, est, eux, face, habitait, habite, je, là, lieu, lieux, lit, localité, lui, marche, moi, où, part, partout, pays, place, places, position, poste, propre, qu, rendez, soi, sort, terrain, terrains, territoires, toi, ville
Définition Strong (anglais)
properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
Origine / étymologie (anglais)
or מָקֹם; also (feminine) מְקוֹמָה; or מְקֹמָה; from H6965 (קוּם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
379 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4725 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 201 à 220 sur 379.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 21:19 | Tu lui diras : Ainsi parle l’Éternel : N’es-tu pas un assassin et un voleur ? Et tu lui diras : Ainsi parle l’Éternel : Au lieu (mâqôwm · H4725) même où les chiens ont léché le sang de Naboth, les chiens lécheront aussi ton propre sang. |
| 2 Rois 5:11 | Naaman fut irrité, et il s’en alla, en disant : Voici, je me disais : Il sortira vers moi, il se présentera lui-même, il invoquera le nom de l’Éternel, son Dieu, il agitera sa main sur la place (mâqôwm · H4725) et guérira le lépreux. |
| 2 Rois 6:1 | Les fils des prophètes dirent à Élisée : Voici, le lieu (mâqôwm · H4725) où nous sommes assis devant toi est trop étroit pour nous. |
| 2 Rois 6:2 | Allons jusqu’au Jourdain ; nous prendrons là chacun une poutre, et nous nous y ferons un lieu (mâqôwm · H4725) d’habitation. Élisée répondit : Allez. |
| 2 Rois 6:6 | L’homme de Dieu dit : Où est-il tombé ? Et il lui montra la place (mâqôwm · H4725). Alors Élisée coupa un morceau de bois, le jeta à la même place, et fit surnager le fer. |
| 2 Rois 6:8 | Le roi de Syrie était en guerre avec Israël, et, dans un conseil qu’il tint avec ses serviteurs, il dit : Mon camp sera dans un tel lieu (mâqôwm · H4725). |
| 2 Rois 6:9 | Mais l’homme de Dieu fit dire au roi d’Israël : Garde-toi de passer dans ce lieu (mâqôwm · H4725), car les Syriens y descendent. |
| 2 Rois 6:10 | Et le roi d’Israël envoya des gens, pour s’y tenir en observation, vers le lieu (mâqôwm · H4725) que lui avait mentionné et signalé l’homme de Dieu. Cela arriva non pas une fois ni deux fois. |
| 2 Rois 18:25 | D’ailleurs, est-ce sans la volonté de l’Éternel que je suis monté contre ce lieu (mâqôwm · H4725), pour le détruire ? L’Éternel m’a dit : Monte contre ce pays, et détruis-le. |
| 2 Rois 22:16 | Ainsi parle l’Éternel : Voici, je vais faire venir des malheurs sur ce lieu (mâqôwm · H4725) et sur ses habitants, selon toutes les paroles du livre qu’a lu le roi de Juda. |
| 2 Rois 22:17 | Parce qu’ils m’ont abandonné et qu’ils ont offert des parfums à d’autres dieux, afin de m’irriter par tous les ouvrages de leurs mains, ma colère s’est enflammée contre ce lieu (mâqôwm · H4725), et elle ne s’éteindra point. |
| 2 Rois 22:19 | Parce que ton cœur a été touché, parce que tu t’es humilié devant l’Éternel en entendant ce que j’ai prononcé contre ce lieu (mâqôwm · H4725) et contre ses habitants, qui seront un objet d’épouvante et de malédiction, et parce que tu as déchiré tes vêtements et que tu as pleuré devant moi, moi aussi, j’ai entendu, dit l’Éternel. |
| 2 Rois 22:20 | C’est pourquoi, voici, je te recueillerai auprès de tes pères, tu seras recueilli en paix dans ton sépulcre, et tes yeux ne verront pas tous les malheurs que je ferai venir sur ce lieu (mâqôwm · H4725). Ils rapportèrent au roi cette réponse. |
| 2 Rois 23:14 | Il brisa les statues et abattit les idoles, et il remplit d’ossements d’hommes la place (mâqôwm · H4725) qu’elles occupaient. |
| 1 Chroniques 13:11 | David fut irrité de ce que l’Éternel avait frappé Uzza d’un tel châtiment. Et ce lieu (mâqôwm · H4725) a été appelé jusqu’à ce jour Pérets-Uzza. |
| 1 Chroniques 14:11 | Ils montèrent à Baal-Peratsim, où David les battit. Puis il dit : Dieu a dispersé mes ennemis par ma main, comme des eaux qui s’écoulent. C’est pourquoi l’on a donné à ce lieu (mâqôwm · H4725) le nom de Baal-Peratsim. |
| 1 Chroniques 15:1 | David se bâtit des maisons dans la cité de David ; il prépara une place (mâqôwm · H4725) à l’arche de Dieu, et dressa pour elle une tente. |
| 1 Chroniques 15:3 | Et David assembla tout Israël à Jérusalem pour faire monter l’arche de l’Éternel à la place (mâqôwm · H4725) qu’il lui avait préparée. |
| 1 Chroniques 16:27 | La majesté et la splendeur sont devant sa face, La force et la joie sont dans sa demeure (mâqôwm · H4725). |
| 1 Chroniques 17:9 | j’ai donné une demeure (mâqôwm · H4725) à mon peuple d’Israël, et je l’ai planté pour qu’il y soit fixé et ne soit plus agité, pour que les méchants ne le détruisent plus comme auparavant |