Dictionnaire Strong maison
H4725 — מָקוֹם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mâqôwm
- Prononciation
- maw-kome'
- Traductions françaises du corpus
- base, contiennent, côté, demeurant, demeure, demeures, départ, destination, distance, du, emplacement, endroit, endroits, espace, essor, est, eux, face, habitait, habite, je, là, lieu, lieux, lit, localité, lui, marche, moi, où, part, partout, pays, place, places, position, poste, propre, qu, rendez, soi, sort, terrain, terrains, territoires, toi, ville
Définition Strong (anglais)
properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
Origine / étymologie (anglais)
or מָקֹם; also (feminine) מְקוֹמָה; or מְקֹמָה; from H6965 (קוּם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
379 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4725 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 379.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 24:25 | Elle lui dit encore : Il y a chez nous de la paille et du fourrage en abondance, et aussi de la place (mâqôwm · H4725) pour passer la nuit. |
| Genèse 24:31 | et il dit : Viens, béni de l’Éternel ! Pourquoi resterais-tu dehors ? J’ai préparé la maison, et une place (mâqôwm · H4725) pour les chameaux. |
| Genèse 26:7 | Lorsque les gens du lieu (mâqôwm · H4725) faisaient des questions sur sa femme, il disait : C’est ma sœur ; car il craignait, en disant ma femme, que les gens du lieu (mâqôwm · H4725) ne le tuassent, parce que Rebecca était belle de figure. |
| Genèse 28:11 | Il arriva dans un lieu (mâqôwm · H4725) où il passa la nuit ; car le soleil était couché. Il y prit une pierre, dont il fit son chevet, et il se coucha dans ce lieu (mâqôwm · H4725)-là. |
| Genèse 28:16 | Jacob s’éveilla de son sommeil et il dit : Certainement, l’Éternel est en ce lieu (mâqôwm · H4725), et moi, je ne le savais pas ! |
| Genèse 28:17 | Il eut peur, et dit : Que ce lieu (mâqôwm · H4725) est redoutable ! C’est ici la maison de Dieu, c’est ici la porte des cieux ! |
| Genèse 28:19 | Il donna à ce lieu (mâqôwm · H4725) le nom de Béthel ; mais la ville s’appelait auparavant Luz. |
| Genèse 29:3 | Tous les troupeaux se rassemblaient là ; on roulait la pierre de dessus l’ouverture du puits, on abreuvait les troupeaux, et l’on remettait la pierre à sa place (mâqôwm · H4725) sur l’ouverture du puits. |
| Genèse 29:22 | Laban réunit tous les gens du lieu (mâqôwm · H4725), et fit un festin. |
| Genèse 29:26 | Laban dit : Ce n’est point la coutume dans ce lieu (mâqôwm · H4725) de donner la cadette avant l’aînée. |
| Genèse 30:25 | Lorsque Rachel eut enfanté Joseph, Jacob dit à Laban : Laisse-moi partir, pour que je m’en aille chez moi (mâqôwm · H4725), dans mon pays. |
| Genèse 31:55 | Laban se leva de bon matin, baisa ses fils et ses filles, et les bénit. Ensuite il partit pour retourner dans sa demeure (mâqôwm · H4725). |
| Genèse 32:2 | En les voyant, Jacob dit : C’est le camp de Dieu ! Et il donna à ce lieu (mâqôwm · H4725) le nom de Mahanaïm. |
| Genèse 32:30 | Jacob appela ce lieu (mâqôwm · H4725) du nom de Peniel : car, dit-il, j’ai vu Dieu face à face, et mon âme a été sauvée. |
| Genèse 33:17 | Jacob partit pour Succoth. Il bâtit une maison pour lui, et il fit des cabanes pour ses troupeaux. C’est pourquoi l’on a appelé ce lieu (mâqôwm · H4725) du nom de Succoth. |
| Genèse 35:7 | Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu (mâqôwm · H4725) El-Béthel ; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. |
| Genèse 35:13 | Dieu s’éleva au-dessus de lui, dans le lieu (mâqôwm · H4725) où il lui avait parlé. |
| Genèse 35:14 | Et Jacob dressa un monument dans le lieu (mâqôwm · H4725) où Dieu lui avait parlé, un monument de pierres, sur lequel il fit une libation et versa de l’huile. |
| Genèse 35:15 | Jacob donna le nom de Béthel au lieu (mâqôwm · H4725) où Dieu lui avait parlé. |
| Genèse 36:40 | Voici les noms des chefs issus d’Ésaü, selon leurs tribus, selon leurs territoires (mâqôwm · H4725), et d’après leurs noms : le chef Thimna, le chef Alva, le chef Jetheth, |