Dictionnaire Strong maison

H4743 — מָקַק

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: mâqaq
Prononciation: maw-kak'
Traductions françaises du corpus: consumerez, consumeront, consumés, coulent, dissout, fondra, fondront, fondue, langueur, pourriture, purulentes

Définition Strong (anglais)

to melt; figuratively, to flow, dwindle, vanish

Origine / étymologie (anglais)

' a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

7 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4743 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 7 sur 7.

Versets contenant H4743
Référence	Texte du verset
Lévitique 26:39	Ceux d’entre vous qui survivront seront frappés de langueur (mâqaq · H4743) pour leurs iniquités, dans les pays de leurs ennemis ; ils seront aussi frappés de langueur (mâqaq · H4743) pour les iniquités de leurs pères.
Psaumes 38:6	Mes plaies sont infectes et purulentes (mâqaq · H4743), Par l’effet de ma folie.
Ésaïe 34:4	Toute l’armée des cieux se dissout (mâqaq · H4743) ; Les cieux sont roulés comme un livre, Et toute leur armée tombe, Comme tombe la feuille de la vigne, Comme tombe celle du figuier.
Ézéchiel 4:17	Ils manqueront de pain et d’eau, ils seront stupéfaits les uns et les autres, et frappés de langueur (mâqaq · H4743) pour leur iniquité.
Ézéchiel 24:23	vous aurez vos turbans sur la tête et vos chaussures aux pieds, vous ne vous lamenterez pas et vous ne pleurerez pas ; mais vous serez frappés de langueur (mâqaq · H4743) pour vos iniquités, et vous gémirez entre vous. Ézéchiel sera pour vous un signe.
Ézéchiel 33:10	Et toi, fils de l’homme, dis à la maison d’Israël : Vous dites : Nos transgressions et nos péchés sont sur nous, et c’est à cause d’eux que nous sommes frappés de langueur (mâqaq · H4743) ; comment pourrions-nous vivre ?
Zacharie 14:12	Voici la plaie dont l’Éternel frappera tous les peuples Qui auront combattu contre Jérusalem : Leur chair tombera en pourriture (mâqaq · H4743) tandis qu’ils seront sur leurs pieds, Leurs yeux tomberont en pourriture (mâqaq · H4743) dans leurs orbites, Et leur langue tombera en pourriture (mâqaq · H4743) dans leur bouche.