Dictionnaire Strong maison
H4791 — מָרוֹם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mârôwm
- Prononciation
- maw-rome'
- Traductions françaises du corpus
- célestes, chefs, ciel, cieux, cime, dignités, élevé, élevée, élevées, élevés, haut, hautains, haute, hautes, hauteur, hauteurs, hauts, lève, lieux, régions, relève, sommet, très-haut
Définition Strong (anglais)
altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft)
Origine / étymologie (anglais)
from H7311 (רוּם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
52 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4791 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 52 sur 52.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 17:12 | Il est un trône de gloire, élevé (mârôwm · H4791) dès le commencement, C’est le lieu de notre sanctuaire. |
| Jérémie 25:30 | Et toi, tu leur prophétiseras toutes ces choses, Et tu leur diras : L’Éternel rugira d’en haut (mârôwm · H4791) ; De sa demeure sainte il fera retentir sa voix ; Il rugira contre le lieu de sa résidence ; Il poussera des cris, comme ceux qui foulent au pressoir, Contre tous les habitants de la terre. |
| Jérémie 31:12 | Ils viendront, et pousseront des cris de joie sur les hauteurs (mârôwm · H4791) de Sion ; Ils accourront vers les biens de l’Éternel, Le blé, le moût, l’huile, Les brebis et les bœufs ; Leur âme sera comme un jardin arrosé, Et ils ne seront plus dans la souffrance. |
| Jérémie 49:16 | Ta présomption, l’orgueil de ton cœur t’a égaré, Toi qui habites le creux des rochers, Et qui occupes le sommet (mârôwm · H4791) des collines. Quand tu placerais ton nid aussi haut que celui de l’aigle, Je t’en précipiterai, dit l’Éternel. |
| Jérémie 51:53 | Quand Babylone s’élèverait jusqu’aux cieux, Quand elle rendrait inaccessibles ses hautes (mârôwm · H4791) forteresses, J’enverrai contre elle les dévastateurs, dit l’Éternel… |
| Lamentations 1:13 | D’en haut (mârôwm · H4791) il a lancé dans mes os un feu qui les dévore ; Il a tendu un filet sous mes pieds, Il m’a fait tomber en arrière ; Il m’a jetée dans la désolation, dans une langueur de tous les jours. |
| Ézéchiel 17:23 | Je le planterai sur une haute (mârôwm · H4791) montagne d’Israël ; il produira des branches et portera du fruit, il deviendra un cèdre magnifique. Les oiseaux de toute espèce reposeront sous lui, tout ce qui a des ailes reposera sous l’ombre de ses rameaux. |
| Ézéchiel 20:40 | Car sur ma montagne sainte, sur la haute (mârôwm · H4791) montagne d’Israël, dit le Seigneur, l’Éternel, là toute la maison d’Israël, tous ceux qui seront dans le pays me serviront ; là je les recevrai favorablement, je rechercherai vos offrandes, les prémices de vos dons, et tout ce que vous me consacrerez. |
| Ézéchiel 34:14 | Je les ferai paître dans un bon pâturage, et leur demeure sera sur les montagnes élevées (mârôwm · H4791) d’Israël ; là elles reposeront dans un agréable asile, et elles auront de gras pâturages sur les montagnes d’Israël. |
| Abdias 1:3 | L’orgueil de ton cœur t’a égaré, Toi qui habites le creux des rochers, Qui t’assieds sur les hauteurs (mârôwm · H4791), Et qui dis en toi-même : Qui me précipitera jusqu’à terre ? |
| Michée 6:6 | Avec quoi me présenterai-je devant l’Éternel, Pour m’humilier devant le Dieu Très-Haut (mârôwm · H4791) ? Me présenterai-je avec des holocaustes, Avec des veaux d’un an ? |
| Habacuc 2:9 | Malheur à celui qui amasse pour sa maison des gains iniques, Afin de placer son nid dans un lieu élevé (mârôwm · H4791), Pour se garantir de la main du malheur ! |