Dictionnaire Strong maison
H4838 — מָרַק
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mâraq
- Prononciation
- maw-rak'
- Traductions françaises du corpus
- écuré, fourbissez, nettoyé, poli, polissez
Définition Strong (anglais)
to polish; by implication, to sharpen; also to rinse
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4838 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 6:21 | Le vase de terre dans lequel elle aura cuit sera brisé ; si c’est dans un vase d’airain qu’elle a cuit, il sera nettoyé (mâraq · H4838) et lavé dans l’eau. |
| 2 Chroniques 4:16 | les cendriers, les pelles et les fourchettes. Tous ces ustensiles que le roi Salomon fit faire à Huram-Abi pour la maison de l’Éternel étaient d’airain poli (mâraq · H4838). |
| Jérémie 46:4 | Attelez les chevaux, Montez, cavaliers ! Paraissez avec vos casques, Polissez (mâraq · H4838) vos lances, Revêtez la cuirasse !… |