Dictionnaire Strong maison
H4908 — מִשְׁכָּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mishkân
- Prononciation
- mish-kawn'
- Traductions françaises du corpus
- demeure, demeures, destinée, domiciles, habitaient, habitation, habitations, habite, sanctuaire, tabernacle, tabernacles
Définition Strong (anglais)
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)
Origine / étymologie (anglais)
from H7931 (שָׁכַן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
129 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4908 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 129.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 35:18 | les pieux du tabernacle (mishkân · H4908), les pieux du parvis, et leurs cordages ; les vêtements d’office pour le service dans le sanctuaire, |
| Exode 36:8 | Tous les hommes habiles, qui travaillèrent à l’œuvre, firent le tabernacle (mishkân · H4908) avec dix tapis de fin lin retors et de fil bleu, pourpre et cramoisi ; on y représenta des chérubins artistement travaillés. |
| Exode 36:13 | On fit cinquante agrafes d’or, et l’on joignit les tapis l’un à l’autre avec les agrafes. Et le tabernacle (mishkân · H4908) forma un tout. |
| Exode 36:14 | On fit des tapis de poil de chèvre, pour servir de tente sur le tabernacle (mishkân · H4908) ; on fit onze de ces tapis. |
| Exode 36:20 | On fit les planches pour le tabernacle (mishkân · H4908) ; elles étaient de bois d’acacia, placées debout. |
| Exode 36:22 | Il y avait pour chaque planche deux tenons, joints l’un à l’autre ; l’on fit de même pour toutes les planches du tabernacle (mishkân · H4908). |
| Exode 36:23 | On fit vingt planches pour le tabernacle (mishkân · H4908), du côté du midi. |
| Exode 36:25 | On fit vingt planches pour le second côté du tabernacle (mishkân · H4908), le côté du nord, |
| Exode 36:27 | On fit six planches pour le fond du tabernacle (mishkân · H4908), du côté de l’occident. |
| Exode 36:28 | On fit deux planches pour les angles du tabernacle (mishkân · H4908) dans le fond ; |
| Exode 36:31 | On fit cinq barres de bois d’acacia pour les planches de l’un des côtés du tabernacle (mishkân · H4908), |
| Exode 36:32 | cinq barres pour les planches du second côté du tabernacle (mishkân · H4908), et cinq barres pour les planches du côté du tabernacle (mishkân · H4908) formant le fond vers l’occident ; |
| Exode 38:20 | Tous les pieux de l’enceinte du tabernacle (mishkân · H4908) et du parvis étaient d’airain. |
| Exode 38:21 | Voici les comptes du tabernacle (mishkân · H4908), du tabernacle (mishkân · H4908) d’assignation, révisés, d’après l’ordre de Moïse, par les soins des Lévites, sous la direction d’Ithamar, fils du sacrificateur Aaron. |
| Exode 38:31 | les bases du parvis, tout autour, et les bases de la porte du parvis ; et tous les pieux de l’enceinte du tabernacle (mishkân · H4908) et du parvis. |
| Exode 39:32 | Ainsi furent achevés tous les ouvrages du tabernacle (mishkân · H4908), de la tente d’assignation. Les enfants d’Israël firent tout ce que l’Éternel avait ordonné à Moïse ; ils firent ainsi. |
| Exode 39:33 | On amena le tabernacle (mishkân · H4908) à Moïse : la tente et tout ce qui en dépendait, les agrafes, les planches, les barres, les colonnes et les bases ; |
| Exode 39:40 | les toiles du parvis, ses colonnes, ses bases, et le rideau de la porte du parvis, ses cordages, ses pieux, et tous les ustensiles pour le service du tabernacle (mishkân · H4908), pour la tente d’assignation ; |
| Exode 40:2 | Le premier jour du premier mois, tu dresseras le tabernacle (mishkân · H4908), la tente d’assignation. |
| Exode 40:5 | Tu placeras l’autel d’or pour le parfum devant l’arche du témoignage, et tu mettras le rideau à l’entrée du tabernacle (mishkân · H4908). |