Dictionnaire Strong maison
H4908 — מִשְׁכָּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mishkân
- Prononciation
- mish-kawn'
- Traductions françaises du corpus
- demeure, demeures, destinée, domiciles, habitaient, habitation, habitations, habite, sanctuaire, tabernacle, tabernacles
Définition Strong (anglais)
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)
Origine / étymologie (anglais)
from H7931 (שָׁכַן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
129 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4908 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 129 sur 129.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 22:16 | Qu’y a-t-il à toi ici, et qui as-tu ici, Que tu creuses ici un sépulcre ? Il se creuse un sépulcre sur la hauteur, Il se taille une demeure (mishkân · H4908) dans le roc ! |
| Ésaïe 32:18 | Mon peuple demeurera dans le séjour de la paix, Dans des habitations (mishkân · H4908) sûres, Dans des asiles tranquilles. |
| Ésaïe 54:2 | Élargis l’espace de ta tente ; Qu’on déploie les couvertures de ta demeure (mishkân · H4908) : Ne retiens pas ! Allonge tes cordages, Et affermis tes pieux ! |
| Jérémie 9:19 | Car des cris lamentables se font entendre de Sion : Eh quoi ! nous sommes détruits ! Nous sommes couverts de honte ! Il nous faut abandonner le pays ! On a renversé nos demeures (mishkân · H4908) ! - |
| Jérémie 30:18 | Ainsi parle l’Éternel : Voici, je ramène les captifs des tentes de Jacob, J’ai compassion de ses demeures (mishkân · H4908) ; La ville sera rebâtie sur ses ruines, Le palais sera rétabli comme il était. |
| Jérémie 51:30 | Les guerriers de Babylone cessent de combattre, Ils se tiennent dans les forteresses ; Leur force est épuisée, ils sont comme des femmes. On met le feu aux habitations (mishkân · H4908), On brise les barres. |
| Ézéchiel 25:4 | Voici, je te donne en possession aux fils de l’Orient ; Ils établiront au milieu de toi leurs enclos, Et ils y placeront leurs demeures (mishkân · H4908) ; Ils mangeront tes fruits, Ils boiront ton lait. |
| Ézéchiel 37:27 | Ma demeure (mishkân · H4908) sera parmi eux ; je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple. |
| Habacuc 1:6 | Voici, je vais susciter les Chaldéens, Peuple furibond et impétueux, Qui traverse de vastes étendues de pays, Pour s’emparer de demeures (mishkân · H4908) qui ne sont pas à lui. |