Dictionnaire Strong maison
H4947 — מַשְׁקוֹף
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mashqôwph
- Prononciation
- mash-kofe'
- Traductions françaises du corpus
- linteau, porte
Définition Strong (anglais)
a lintel
Origine / étymologie (anglais)
from H8259 (שָׁקַף) in its original sense of overhanging;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4947 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 12:7 | On prendra de son sang, et on en mettra sur les deux poteaux et sur le linteau (mashqôwph · H4947) de la porte des maisons où on le mangera. |
| Exode 12:22 | Vous prendrez ensuite un bouquet d’hysope, vous le tremperez dans le sang qui sera dans le bassin, et vous toucherez le linteau (mashqôwph · H4947) et les deux poteaux de la porte avec le sang qui sera dans le bassin. Nul de vous ne sortira de sa maison jusqu’au matin. |
| Exode 12:23 | Quand l’Éternel passera pour frapper l’Égypte, et verra le sang sur le linteau (mashqôwph · H4947) et sur les deux poteaux, l’Éternel passera par-dessus la porte, et il ne permettra pas au destructeur d’entrer dans vos maisons pour frapper. |