Dictionnaire Strong maison
H4975 — מֹתֶן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- môthen
- Prononciation
- mo'-then
- Traductions françaises du corpus
- ceinture, cheval, flancs, reins
Définition Strong (anglais)
properly, the waist or small of the back; only in plural the loins
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root meaning to be slender;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
45 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4975 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 45.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 37:34 | Et il déchira ses vêtements, il mit un sac sur ses reins (môthen · H4975), et il porta longtemps le deuil de son fils. |
| Exode 12:11 | Quand vous le mangerez, vous aurez vos reins (môthen · H4975) ceints, vos souliers aux pieds, et votre bâton à la main ; et vous le mangerez à la hâte. C’est la Pâque de l’Éternel. |
| Exode 28:42 | Fais-leur des caleçons de lin, pour couvrir leur nudité ; ils iront depuis les reins (môthen · H4975) jusqu’aux cuisses. |
| Deutéronome 33:11 | Bénis sa force, ô Éternel ! Agrée l’œuvre de ses mains ! Brise les reins (môthen · H4975) de ses adversaires, Et que ses ennemis ne se relèvent plus ! |
| 2 Samuel 20:8 | Lorsqu’ils furent près de la grande pierre qui est à Gabaon, Amasa arriva devant eux. Joab était ceint d’une épée par-dessus les habits dont il était revêtu ; elle était attachée à ses reins (môthen · H4975) dans le fourreau, d’où elle glissa, comme Joab s’avançait. |
| 1 Rois 2:5 | Tu sais ce que m’a fait Joab, fils de Tseruja, ce qu’il a fait à deux chefs de l’armée d’Israël, à Abner, fils de Ner, et à Amasa, fils de Jéther. Il les a tués ; il a versé pendant la paix le sang de la guerre, et il a mis le sang de la guerre sur la ceinture qu’il avait aux reins (môthen · H4975) et sur la chaussure qu’il avait aux pieds. |
| 1 Rois 12:10 | Et voici ce que lui dirent les jeunes gens qui avaient grandi avec lui : Tu parleras ainsi à ce peuple qui t’a tenu ce langage : Ton père a rendu notre joug pesant, et toi, allège-le-nous ! tu leur parleras ainsi : Mon petit doigt est plus gros que les reins (môthen · H4975) de mon père. |
| 1 Rois 18:46 | Et la main de l’Éternel fut sur Élie, qui se ceignit les reins (môthen · H4975) et courut devant Achab jusqu’à l’entrée de Jizreel. |
| 1 Rois 20:31 | Ses serviteurs lui dirent : Voici, nous avons appris que les rois de la maison d’Israël sont des rois miséricordieux ; nous allons mettre des sacs sur nos reins (môthen · H4975) et des cordes à nos têtes, et nous sortirons vers le roi d’Israël : peut-être qu’il te laissera la vie. |
| 1 Rois 20:32 | Ils se mirent des sacs autour des reins (môthen · H4975) et des cordes autour de la tête, et ils allèrent auprès du roi d’Israël. Ils dirent : Ton serviteur Ben-Hadad dit : Laisse-moi la vie ! Achab répondit : Est-il encore vivant ? Il est mon frère. |
| 2 Rois 1:8 | Ils lui répondirent : C’était un homme vêtu de poil et ayant une ceinture de cuir autour des reins (môthen · H4975). Et Achazia dit : C’est Élie, le Thischbite. |
| 2 Rois 4:29 | Et Élisée dit à Guéhazi : Ceins tes reins (môthen · H4975), prends mon bâton dans ta main, et pars. Si tu rencontres quelqu’un, ne le salue pas ; et si quelqu’un te salue, ne lui réponds pas. Tu mettras mon bâton sur le visage de l’enfant. |
| 2 Rois 9:1 | Élisée, le prophète, appela l’un des fils des prophètes, et lui dit : Ceins tes reins (môthen · H4975), prends avec toi cette fiole d’huile, et va à Ramoth en Galaad. |
| 2 Chroniques 10:10 | Et voici ce que lui dirent les jeunes gens qui avaient grandi avec lui : Tu parleras ainsi à ce peuple qui t’a tenu ce langage : Ton père a rendu notre joug pesant, et toi, allège-le-nous ! tu leur parleras ainsi : Mon petit doigt est plus gros que les reins (môthen · H4975) de mon père. |
| Néhémie 4:18 | chacun d’eux, en travaillant, avait son épée ceinte autour des reins (môthen · H4975). Celui qui sonnait de la trompette se tenait près de moi. |
| Job 12:18 | Il délie la ceinture des rois, Il met une corde autour de leurs reins (môthen · H4975). |
| Job 40:11 | Le voici ! Sa force est dans ses reins (môthen · H4975), Et sa vigueur dans les muscles de son ventre ; |
| Psaumes 66:11 | Tu nous as amenés dans le filet, Tu as mis sur nos reins (môthen · H4975) un pesant fardeau, |
| Psaumes 69:24 | Que leurs yeux s’obscurcissent et ne voient plus, Et fais continuellement chanceler leurs reins (môthen · H4975) ! |
| Proverbes 30:31 | Le cheval (môthen · H4975) tout équipé ; ou le bouc ; Et le roi à qui personne ne résiste. |