Dictionnaire Strong maison
H5008 — נָאַק
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nâʼaq
- Prononciation
- naw-ak'
- Traductions françaises du corpus
- gémira, soupirs
Définition Strong (anglais)
to groan
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5008 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 2 sur 2.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 24:12 | Dans les villes s’exhalent les soupirs (nâʼaq · H5008) des mourants, L’âme des blessés jette des cris…. Et Dieu ne prend pas garde à ces infamies ! |
| Ézéchiel 30:24 | Je fortifierai les bras du roi de Babylone, Et je mettrai mon épée dans sa main ; Je romprai les bras de Pharaon, Et il gémira (nâʼaq · H5008) devant lui comme gémissent les mourants. |