Dictionnaire Strong maison
H5030 — נָבִיא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nâbîyʼ
- Prononciation
- naw-bee'
- Traductions françaises du corpus
- il, parole, prophète, prophètes, prophétisent, prophétiser, qu
Définition Strong (anglais)
a prophet or (generally) inspired man
Origine / étymologie (anglais)
from H5012 (נָבָא);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
287 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5030 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 287.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 19:24 | Il ôta ses vêtements, et il prophétisa aussi devant Samuel ; et il se jeta nu par terre tout ce jour-là et toute la nuit. C’est pourquoi l’on dit : Saül est-il aussi parmi les prophètes (nâbîyʼ · H5030) ? |
| 1 Samuel 22:5 | Le prophète (nâbîyʼ · H5030) Gad dit à David : Ne reste pas dans la forteresse, va-t’en, et entre dans le pays de Juda. Et David s’en alla, et parvint à la forêt de Héreth. |
| 1 Samuel 28:6 | Saül consulta l’Éternel ; et l’Éternel ne lui répondit point, ni par des songes, ni par l’urim, ni par les prophètes (nâbîyʼ · H5030). |
| 1 Samuel 28:15 | Samuel dit à Saül : Pourquoi m’as-tu troublé, en me faisant monter ? Saül répondit : Je suis dans une grande détresse : les Philistins me font la guerre, et Dieu s’est retiré de moi ; il ne m’a répondu ni par les prophètes (nâbîyʼ · H5030) ni par des songes. Et je t’ai appelé pour que tu me fasses connaître ce que je dois faire. |
| 2 Samuel 7:2 | il dit à Nathan le prophète (nâbîyʼ · H5030) : Vois donc ! j’habite dans une maison de cèdre, et l’arche de Dieu habite au milieu d’une tente. |
| 2 Samuel 12:25 | Il le remit entre les mains de Nathan le prophète (nâbîyʼ · H5030), et Nathan lui donna le nom de Jedidja, à cause de l’Éternel. |
| 2 Samuel 24:11 | Le lendemain, quand David se leva, la parole de l’Éternel fut ainsi adressée à Gad le prophète (nâbîyʼ · H5030), le voyant de David : |
| 1 Rois 1:8 | Mais le sacrificateur Tsadok, Benaja, fils de Jehojada, Nathan le prophète (nâbîyʼ · H5030), Schimeï, Réï, et les vaillants hommes de David, ne furent point avec Adonija. |
| 1 Rois 1:10 | Mais il n’invita point Nathan le prophète (nâbîyʼ · H5030), ni Benaja, ni les vaillants hommes, ni Salomon, son frère. |
| 1 Rois 1:22 | Tandis qu’elle parlait encore avec le roi, voici, Nathan le prophète (nâbîyʼ · H5030) arriva. |
| 1 Rois 1:23 | On l’annonça au roi, en disant : Voici Nathan le prophète (nâbîyʼ · H5030) ! Il entra en présence du roi, et se prosterna devant le roi, le visage contre terre. |
| 1 Rois 1:32 | Le roi David dit : Appelez-moi le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète (nâbîyʼ · H5030), et Benaja, fils de Jehojada. Ils entrèrent en présence du roi. |
| 1 Rois 1:34 | Là, le sacrificateur Tsadok et Nathan le prophète (nâbîyʼ · H5030) l’oindront pour roi sur Israël. Vous sonnerez de la trompette, et vous direz : Vive le roi Salomon ! |
| 1 Rois 1:38 | Alors le sacrificateur Tsadok descendit avec Nathan le prophète (nâbîyʼ · H5030), Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens ; ils firent monter Salomon sur la mule du roi David, et ils le menèrent à Guihon. |
| 1 Rois 1:44 | Il a envoyé avec lui le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète (nâbîyʼ · H5030), Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens, et ils l’ont fait monter sur la mule du roi. |
| 1 Rois 1:45 | Le sacrificateur Tsadok et Nathan le prophète (nâbîyʼ · H5030) l’ont oint pour roi à Guihon. De là ils sont remontés en se livrant à la joie, et la ville a été émue : c’est là le bruit que vous avez entendu. |
| 1 Rois 11:29 | Dans ce temps-là, Jéroboam, étant sorti de Jérusalem, fut rencontré en chemin par le prophète (nâbîyʼ · H5030) Achija de Silo, revêtu d’un manteau neuf. Ils étaient tous deux seuls dans les champs. |
| 1 Rois 13:11 | Or il y avait un vieux prophète (nâbîyʼ · H5030) qui demeurait à Béthel. Ses fils vinrent lui raconter toutes les choses que l’homme de Dieu avait faites à Béthel ce jour-là, et les paroles qu’il avait dites au roi. Lorsqu’ils en eurent fait le récit à leur père, |
| 1 Rois 13:18 | Et il lui dit : Moi aussi, je suis prophète (nâbîyʼ · H5030) comme toi ; et un ange m’a parlé de la part de l’Éternel, et m’a dit : Ramène-le avec toi dans ta maison, et qu’il mange du pain et boive de l’eau. Il lui mentait. |
| 1 Rois 13:20 | Comme ils étaient assis à table, la parole de l’Éternel fut adressée au prophète (nâbîyʼ · H5030) qui l’avait ramené. |