Dictionnaire Strong maison
H5030 — נָבִיא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nâbîyʼ
- Prononciation
- naw-bee'
- Traductions françaises du corpus
- il, parole, prophète, prophètes, prophétisent, prophétiser, qu
Définition Strong (anglais)
a prophet or (generally) inspired man
Origine / étymologie (anglais)
from H5012 (נָבָא);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
287 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5030 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 287.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 20:13 | Mais voici, un prophète (nâbîyʼ · H5030) s’approcha d’Achab, roi d’Israël, et il dit : Ainsi parle l’Éternel : Vois-tu toute cette grande multitude ? Je vais la livrer aujourd’hui entre tes mains, et tu sauras que je suis l’Éternel. |
| 1 Rois 20:22 | Alors le prophète (nâbîyʼ · H5030) s’approcha du roi d’Israël, et lui dit : Va, fortifie toi, examine et vois ce que tu as à faire ; car, au retour de l’année, le roi de Syrie montera contre toi. |
| 1 Rois 20:35 | L’un des fils des prophètes (nâbîyʼ · H5030) dit à son compagnon, d’après l’ordre de l’Éternel : Frappe-moi, je te prie ! Mais cet homme refusa de le frapper. |
| 1 Rois 20:38 | Le prophète (nâbîyʼ · H5030) alla se placer sur le chemin du roi, et il se déguisa avec un bandeau sur les yeux. |
| 1 Rois 20:41 | Aussitôt le prophète ôta le bandeau de dessus ses yeux, et le roi d’Israël le reconnut pour l’un des prophètes (nâbîyʼ · H5030). |
| 1 Rois 22:6 | Le roi d’Israël assembla les prophètes (nâbîyʼ · H5030), au nombre d’environ quatre cents, et leur dit : Irai-je attaquer Ramoth en Galaad, ou dois-je y renoncer ? Et ils répondirent : Monte, et le Seigneur la livrera entre les mains du roi. |
| 1 Rois 22:7 | Mais Josaphat dit : N’y a-t-il plus ici aucun prophète (nâbîyʼ · H5030) de l’Éternel, par qui nous puissions le consulter ? |
| 1 Rois 22:10 | Le roi d’Israël et Josaphat, roi de Juda, étaient assis chacun sur son trône, revêtus de leurs habits royaux, dans la place à l’entrée de la porte de Samarie. Et tous les prophètes (nâbîyʼ · H5030) prophétisaient devant eux. |
| 1 Rois 22:12 | Et tous les prophètes (nâbîyʼ · H5030) prophétisaient de même, en disant : Monte à Ramoth en Galaad ! tu auras du succès, et l’Éternel la livrera entre les mains du roi. |
| 1 Rois 22:13 | Le messager qui était allé appeler Michée lui parla ainsi : Voici, les prophètes (nâbîyʼ · H5030), d’un commun accord, prophétisent du bien au roi ; que ta parole soit donc comme la parole de chacun d’eux ! annonce du bien ! |
| 1 Rois 22:22 | Je sortirai, répondit-il, et je serai un esprit de mensonge dans la bouche de tous ses prophètes (nâbîyʼ · H5030). L’Éternel dit : Tu le séduiras, et tu en viendras à bout ; sors, et fais ainsi ! |
| 1 Rois 22:23 | Et maintenant, voici, l’Éternel a mis un esprit de mensonge dans la bouche de tous tes prophètes (nâbîyʼ · H5030) qui sont là. Et l’Éternel a prononcé du mal contre toi. |
| 2 Rois 2:3 | Les fils des prophètes (nâbîyʼ · H5030) qui étaient à Béthel sortirent vers Élisée, et lui dirent : Sais-tu que l’Éternel enlève aujourd’hui ton maître au-dessus de ta tête ? Et il répondit : Je le sais aussi ; taisez-vous. |
| 2 Rois 2:5 | Les fils des prophètes (nâbîyʼ · H5030) qui étaient à Jéricho s’approchèrent d’Élisée, et lui dirent : Sais-tu que l’Éternel enlève aujourd’hui ton maître au-dessus de ta tête ? Et il répondit : Je le sais aussi ; taisez-vous. |
| 2 Rois 2:7 | Cinquante hommes d’entre les fils des prophètes (nâbîyʼ · H5030) arrivèrent et s’arrêtèrent à distance vis-à-vis, et eux deux s’arrêtèrent au bord du Jourdain. |
| 2 Rois 2:15 | Les fils des prophètes (nâbîyʼ · H5030) qui étaient à Jéricho, vis-à-vis, l’ayant vu, dirent : L’esprit d’Élie repose sur Élisée ! Et ils allèrent à sa rencontre, et se prosternèrent contre terre devant lui. |
| 2 Rois 3:11 | Mais Josaphat dit : N’y a-t-il ici aucun prophète (nâbîyʼ · H5030) de l’Éternel, par qui nous puissions consulter l’Éternel ? L’un des serviteurs du roi d’Israël répondit : Il y a ici Élisée, fils de Schaphath, qui versait l’eau sur les mains d’Élie. |
| 2 Rois 3:13 | Élisée dit au roi d’Israël : Qu’y a-t-il entre moi et toi ? Va vers les prophètes (nâbîyʼ · H5030) de ton père et vers les prophètes (nâbîyʼ · H5030) de ta mère. Et le roi d’Israël lui dit : Non ! car l’Éternel a appelé ces trois rois pour les livrer entre les mains de Moab. |
| 2 Rois 4:1 | Une femme d’entre les femmes des fils des prophètes (nâbîyʼ · H5030) cria à Élisée, en disant : Ton serviteur mon mari est mort, et tu sais que ton serviteur craignait l’Éternel ; or le créancier est venu pour prendre mes deux enfants et en faire ses esclaves. |
| 2 Rois 4:38 | Élisée revint à Guilgal, et il y avait une famine dans le pays. Comme les fils des prophètes (nâbîyʼ · H5030) étaient assis devant lui, il dit à son serviteur : Mets le grand pot, et fais cuire un potage pour les fils des prophètes (nâbîyʼ · H5030). |