Dictionnaire Strong maison
H5050 — נָגַהּ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nâgahh
- Prononciation
- naw-gah'
- Traductions françaises du corpus
- briller, brillera, éclaire, luira, luire, resplendi, resplendir, resplendira, resplendit
Définition Strong (anglais)
to glitter; causatively, to illuminate
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5050 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Samuel 22:29 | Oui, tu es ma lumière, ô Éternel ! L’Éternel éclaire (nâgahh · H5050) mes ténèbres. |
| Job 18:5 | La lumière du méchant s’éteindra, Et la flamme qui en jaillit cessera de briller (nâgahh · H5050). |
| Job 22:28 | À tes résolutions répondra le succès ; Sur tes sentiers brillera (nâgahh · H5050) la lumière. |
| Psaumes 18:29 | Oui, tu fais briller ma lumière ; L’Éternel, mon Dieu, éclaire (nâgahh · H5050) mes ténèbres. |
| Ésaïe 9:1 | Le peuple qui marchait dans les ténèbres Voit une grande lumière ; Sur ceux qui habitaient le pays de l’ombre de la mort Une lumière resplendit (nâgahh · H5050). |
| Ésaïe 13:10 | Car les étoiles des cieux et leurs astres Ne feront plus briller leur lumière, Le soleil s’obscurcira dès son lever, Et la lune ne fera plus luire (nâgahh · H5050) sa clarté. |